NF EN 15004-1
Fixed firefighting systems - Gas extinguishing systems - Part 1 : design, installation and maintenance
Le présent document spécifie des exigences et donne des recommandations pour la conception, l'installation, les essais, la maintenance et la sécurité des systèmes de lutte contre l'incendie utilisant des agents gazeux, dans les bâtiments, les usines et autres structures.Il ne s'applique pas à la suppression des explosions et n'est pas destiné à indiquer l'homologation par les autorités compétentes des agents extincteurs énumérés dans le présent document, dans la mesure où d'autres agents extincteurs peuvent être tout aussi acceptables. Le C02 n'est pas inclus.Le présent document est destiné à être utilisé conjointement avec les différentes parties de la NF EN 15004 relative aux agents extincteurs spécifiques, cités dans le Tableau 1 du Domaine d'application.
Le présent document spécifie des exigences et donne des recommandations pour la conception, l'installation, les essais, la maintenance et la sécurité des systèmes de lutte contre l'incendie utilisant des agents gazeux, dans les bâtiments, les usines et autres structures. Il ne s'applique pas à la suppression des explosions et n'est pas destiné à indiquer l'homologation par les autorités compétentes des agents extincteurs énumérés dans le présent document, dans la mesure où d'autres agents extincteurs peuvent être tout aussi acceptables. Le C02 n'est pas inclus. Le présent document est destiné à être utilisé conjointement avec les différentes parties de la NF EN 15004 relative aux agents extincteurs spécifiques, cités dans le Tableau 1 du Domaine d'application.
Le présent document spécifie des exigences et donne des recommandations pour la conception, l'installation, les essais, la maintenance et la sécurité des systèmes d'extinction à gaz dans les bâtiments, les usines et autres structures. Il aborde également les caractéristiques des différents agents extincteurs et les types d'incendies pour lesquels ces agents sont des agents extincteurs appropriés. Le présent document décrit des systèmes par noyage total principalement destinés aux bâtiments, aux usines et autres applications spécifiques, qui utilisent des agents extincteurs gazeux non conducteurs de l'électricité et qui ne laissent aucun résidu après émission et pour lesquels il existe actuellement suffisamment de données pour permettre à une autorité indépendante appropriée de valider les caractéristiques de performance et de sécurité. Il n'est pas destiné à indiquer l'homologation par les autorités compétentes des agents extincteurs énumérés dans le présent document, dans la mesure où d'autres agents extincteurs peuvent être tout aussi acceptables. Le CO2 n'est pas inclus dans la mesure où il est traité dans d'autres normes internationales. Thésaurus International Technique : protection contre l'incendie, lutte contre l'incendie, matériel d'incendie, installation d'extinction, agent extincteur, gaz, définition, exigence, installation, calcul, débit, concentration, résistance au feu, flamme, sécurité, distance, zone dangereuse, conception, réservoir, tuyauterie, diffuseur, essai, essai de fonctionnement, vérification, maintenance, utilisation, instruction.
- Avant-propos4
- Introduction8
-
1 Domaine d'application10
-
2 Références normatives11
-
3 Termes et définitions12
-
4 Utilisation et limites16
-
4.1 Généralités16
-
4.2 Agents extincteurs16
-
4.3 Décharge électrostatique17
-
4.4 Compatibilité avec d'autres agents extincteurs17
-
4.5 Limites de température17
-
5 Sécurité17
-
5.1 Précautions de sécurité18
-
5.2 Surfaces occupables19
-
5.3 Risques électriques20
-
5.4 Mise en terre électrique21
-
5.5 Décharge électrostatique21
-
6 Conception du système21
-
6.1 Généralités21
-
6.2 Alimentation en agent extincteur21
-
6.3 Distribution23
-
6.4 Systèmes de détection, d'activation et de commande27
-
7 Agent extincteurs29
-
7.1 Généralités29
-
7.2 Spécifications, plans et homologations29
-
7.3 Calculs de débit du système30
-
7.4 Pièces jointes33
-
7.5 Exigences de concentration d'agents extincteurs33
-
7.6 Correction en fonction de l'altitude36
-
7.7 Durée de protection37
-
7.8 Performance du système37
-
8 Mise en service et réception38
-
8.1 Généralités38
-
8.2 Essais38
-
8.3 Certificat d'achèvement des essais et documentation42
-
9 Inspection, maintenance, essai et formation42
-
9.1 Généralités42
-
9.2 Inspection43
-
9.3 Maintenance44
-
9.4 Formation45
- Annexe A (normative) Documents de travail46
- Annexe B (normative) Détermination de la concentration d'extinction de flammes des agents extincteurs gazeux par la méthode du cup burner48
- Annexe C (normative) Mode opératoire pour les essais d'extinction de l'incendie/de résistance au feu de la zone couverte dans les unités d'extinction centralisées et modulaires55
- Annexe D (normative) Méthode d'évaluation de la concentration d'un agent extincteur de feu77
- Annexe E (normative) Essai au ventilateur pour la détermination du temps de rétention80
- Annexe F (informative) Vérification des performances du système98
- Annexe G (informative) Lignes directrices relatives à l'exposition sans risque du personnel99
- Annexe H (informative) Méthode de mise en oeuvre du calcul de débit et de vérification de débit et essais d'approbation106
- Bibliographie110
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ