NF EN 1504-10
Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 10 : site application of products and systems and quality control of the works
Le présent document décrit les exigences relatives à l'application sur site des produits et systèmes de protection et de réparation des structures en béton, ainsi que le contrôle de la qualité des travaux, la maintenance, la santé et la sécurité, et l'environnement.
Le présent document décrit les exigences relatives à l'application sur site des produits et systèmes de protection et de réparation des structures en béton, ainsi que le contrôle de la qualité des travaux, la maintenance, la santé et la sécurité, et l'environnement.
Le présent fascicule de documentation est destiné à aider le maître d'oeuvre dans le choix des moyens lui permettant de contrôler les produits spéciaux pour béton, livrés et utilisés sur chantier aux différents stades du déroulement des travaux.
Le présent fascicule de documentation est destiné à aider le maître d'oeuvre dans le choix des moyens lui permettant de contrôler les produits spéciaux pour béton, livrés et utilisés sur chantier aux différents stades du déroulement des travaux.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions9
-
4 Stabilité structurale pendant la préparation, la protection et la réparation10
-
5 Exigences générales10
-
6 Méthodes de protection et de réparation11
-
7 Préparation du support17
-
7.1 Généralités17
-
7.2 Préparation du béton19
-
7.3 Préparation des armatures20
-
8 Application des produits et systèmes20
-
8.1 Généralités20
-
8.2 Défauts du béton et du renforcement structural23
-
8.3 Défauts dus la corrosion des armatures25
-
9 Contrôle de la qualité26
-
9.1 Généralités26
-
9.2 Essais de contrôle de la qualité et observations26
-
10 Maintenance37
-
11 Santé, sécurité et environnement37
- Annexe A (informative)38
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ