NF EN 15089
Explosion isolation systems
Le présent document décrit les exigences générales relatives aux systèmes d'isolement d'une explosion.Il est uniquement applicable aux systèmes d'isolement d'une explosion qui ont pour but d'éviter une propagation de l'explosion entre des enveloppes communicantes dans lesquelles l'explosion résulte de l'inflammation d'une atmosphère explosive, constituée d'un mélange avec l'air de poussière, de gaz-(vapeur), d'un mélange hybride de poussière et de gaz-(vapeur), ou de brouillard. Il est uniquement applicable aux explosions de produits chimiques, de substances stables et de leurs mélanges (propagation de la flamme à une vitesse subsonique).Le présent document est une norme harmonisée entrant dans le cadre de la directive ATEX n° 94/9/C E.
Le présent document décrit les exigences générales relatives aux systèmes d'isolement d'une explosion. Il est uniquement applicable aux systèmes d'isolement d'une explosion qui ont pour but d'éviter une propagation de l'explosion entre des enveloppes communicantes dans lesquelles l'explosion résulte de l'inflammation d'une atmosphère explosive, constituée d'un mélange avec l'air de poussière, de gaz-(vapeur), d'un mélange hybride de poussière et de gaz-(vapeur), ou de brouillard. Il est uniquement applicable aux explosions de produits chimiques, de substances stables et de leurs mélanges (propagation de la flamme à une vitesse subsonique). Le présent document est une norme harmonisée entrant dans le cadre de la directive ATEX n° 94/9/C E.
- Avant-propos6
-
1 Domaine d'application7
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions8
-
4 Systèmes d'isolement d'une explosion10
-
4.1 Généralités10
-
4.2 Types d'isolement10
-
5 Exigences relatives aux composants d'isolement d'une explosion10
-
5.1 Généralités10
-
5.2 Dispositifs de détection10
-
5.3 Équipement de signalisation (ES) et équipement de contrôle et de signalisation (ECS)11
-
5.4 Intégrité de l'équipement de contrôle et de signalisation (ECS) en terme de sécurité12
-
5.5 Dispositifs d'isolement d'une explosion12
-
6 Conception du système13
-
6.1 Généralités13
-
6.2 Association des systèmes d'isolement d'une explosion à d'autres techniques de protection contre l'explosion14
-
7 Vérification expérimentale de l'efficacité d'un système d'isolement de l'explosion15
-
7.1 Généralités15
-
7.2 Modules d'essai15
-
7.3 Rapport d'essai28
-
8 Informations relatives à l'utilisation29
-
9 Marquage29
-
9.1 Marquage du système d'isolement de l'explosion29
-
9.2 Marquage des composants d'un système d'isolement d'explosion30
- Annexe A (informative) Vérification des méthodes de conception31
- Annexe ZA (informative) Correspondance entre la présente Norme Européenne et les Exigences essentielles de la Directive européenne 94/9/CEE36
- Bibliographie38
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ