NF EN 15153-1
Railway applications - External visible and audible devices for high speed trains - Part 1 : head, marker and tail lamps
Le présent document spécifie les exigences fonctionnelles, opérationnelles et techniques applicables aux signaux de face avant, signaux d'extrémité avant et signaux de face arrière pour les trains à grande vitesse, y compris les exigences relatives aux essais et à l'évaluation de la conformité.
Le présent document spécifie les exigences fonctionnelles, opérationnelles et techniques applicables aux signaux de face avant, signaux d'extrémité avant et signaux de face arrière pour les trains à grande vitesse, y compris les exigences relatives aux essais et à l'évaluation de la conformité.
Le présent document spécifie les exigences fonctionnelles, opérationnelles et techniques applicables aux signaux de face avant, signaux d'extrémité avant et signaux de face arrière pour les trains à grande vitesse, y compris les exigences relatives aux essais et à l'évaluation de la conformité.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Symboles et abréviations5
-
5 Exigences5
-
5.1 Généralités5
-
5.2 Disposition des signaux5
-
5.3 Signaux de face avant6
- Tableau 1 - Points d'intersection des domaines chromatiques6
- Tableau 2 - Intensités lumineuses des signaux de face avant6
-
5.4 Signaux d'extrémité avant7
- Tableau 3 - Intensités lumineuses selon les angles7
- Tableau 4 - Points d'intersection des domaines chromatiques7
- Tableau 5 - Ratios de couleur8
- Tableau 6- Intensité lumineuse des signaux d'extrémité avant inférieurs8
-
5.5 Signaux de face arrière9
- Tableau 7 - Points d'intersection des domaines chromatiques9
- Tableau 8 - Intensité lumineuse des signaux de face arrière9
-
5.6 Commande des signaux10
-
5.7 Contrôle opérationnel10
-
6 Méthodes d'essai10
-
6.1 Essais colorimétriques10
- Tableau 9 - Vieillissement pour les différents types de sources lumineuses11
-
6.2 Essais photométriques12
- Annexe A (informative) Résumé des exigences d'essais14
-
Tableau A.1 - Exigences d'essai pour les constituants d'interopérabilité et les sous-systèmes14
- Annexe B (informative) Divergences-A15
- Annexe ZA (Informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 96/48/CE amendée par la Directive 2004/50/CE16
- Tableau ZA - Correspondance entre la présente Norme européenne et la Directive 96/48/CE16
- Bibliographie17
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ