Energy performance of buildings - Methods for expressing energy performance and for energy certification of buildings

Le présent document spécifie :- des indicateurs globaux permettant d'exprimer la performance énergétique de bâtiments dans leur ensemble, y compris les systèmes de chauffage, ventilation, d'air conditionné, d'eau chaude sanitaire et d'éclairage ;- des méthodes pour exprimer les exigences énergétiques pour la conception de bâtiments neufs ou la rénovation de bâtiments existants ;- des procédures pour définir les valeurs de référence ;- des méthodes pour concevoir une procédure de certification énergétique des bâtiments.Il peut s'appliquer, sous certaines conditions a un groupe de bâtiment. Il fournit diverses options à divers niveaux. Le choix entre ces différentes options est du ressort des organismes nationaux ou régionaux autorisés.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2008

Number of pages

31 p.

Reference

NF EN 15217

ICS Codes

91.120.01 Protection of and in buildings in general

Classification index

P50-780

Print number

1 - 16/04/2008

European kinship

EN 15217:2007

Sumary

Energy performance of buildings - Methods for expressing energy performance and for energy certification of buildings

Le présent document spécifie : - des indicateurs globaux permettant d'exprimer la performance énergétique de bâtiments dans leur ensemble, y compris les systèmes de chauffage, ventilation, d'air conditionné, d'eau chaude sanitaire et d'éclairage ; - des méthodes pour exprimer les exigences énergétiques pour la conception de bâtiments neufs ou la rénovation de bâtiments existants ; - des procédures pour définir les valeurs de référence ; - des méthodes pour concevoir une procédure de certification énergétique des bâtiments. Il peut s'appliquer, sous certaines conditions a un groupe de bâtiment. Il fournit diverses options à divers niveaux. Le choix entre ces différentes options est du ressort des organismes nationaux ou régionaux autorisés.

Standard replaced by (1)

NF EN ISO 52003-1

July 2017

Standard Current

Energy performance of buildings - Indicators, requirements, ratings and certificates - Part 1 : general aspects and application to the overall energy performance

The set of EPB assessment standards produces a great number of overall and partial EPB indicators as outputs. ISO 52003-1:2017 provides general insight to both private parties and public regulators (and all stakeholders involved in the regulatory process) on how to make good use of these outputs for different purposes (post-processing). ISO 52003-1:2017 describes the relation between the EPB indicators and the EPB requirements and EPB ratings, and it discusses the importance of project-specific, tailored values as requirement or reference for certain EPB indicators. ISO 52003-1:2017 also includes a couple of possible EPB labels and it lists the different steps to be taken when establishing an EPB certification scheme. ISO 52003-1:2017 provides standardized tables for reporting in a structured and transparent manner the choices that are to be made with respect to overall EPB requirements. The tables are non-restrictive, thus allowing for full regulatory flexibility. ISO 52003-1:2017 does not provide such tables for partial EPB requirements (related to the fabric or technical buildings systems), as this is dealt with in other documents. NOTE Table 1 in the Introduction shows the relative position of ISO 52003-1:2017 within the set of EPB standards in the context of the modular structure as set out in ISO 52000-1.

Table of contents

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Termes et définitions
6
4 Symboles et abréviations
10
5 Indicateurs de performance énergétique
10
5.1 Indicateurs
10
5.2 Base des indicateurs
10
5.3 Normalisation d'une évaluation énergétique
11
6 Expression des exigences énergétiques
11
6.1 Manières d'exprimer les exigences
11
6.2 Exigences énergétiques globales
12
6.3 Modification de l'influence de certains paramètres
12
6.4 Rénovation et extension d'un bâtiment existant
14
7 Valeurs de référence
14
7.1 Types de valeurs de référence
14
7.2 Contenu des valeurs de référence
15
7.3 Documentation des valeurs de référence
15
8 Procédure de certification énergétique des bâtiments
15
8.1 Généralités
15
8.2 Contenu de la procédure de certification énergétique des bâtiments
16
8.3 Contenu d'un certificat de performance énergétique
16
8.4 Indicateur de performance énergétique globale
17
8.5 Échelle des performances
17
8.6 Recommandations
18
Annexe A (normative) Documentation des procédures de certification énergétique des bâtiments
19
Annexe B (informative) Procédure de classification de la performance énergétique des bâtiments
22
Annexe C (informative) Format du certificat de performance énergétique
23
Annexe D (informative) Exigences sur les caractéristiques de l'enveloppe du bâtiment et les composants des systèmes
26
Bibliographie
29

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ