NF EN 1555-3+A1
Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels - Polyethylene (PE) - Part 3 : fittings
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords soudables en polyéthylène (PE) ainsi que celles des raccords mécaniques fabriqués pour les systèmes de canalisations destinées à la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai des méthodes d'essai auxquelles le présent document fait référence.Il est applicable aux raccords à emboîture électrosoudable, aux selles électrosoudables, aux raccords à bout mâle (pour soudage bout-à-bout à l'aide d'outils chauffants et pour soudage par emboîture électrosoudable) et aux raccords mécaniques.
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords soudables en polyéthylène (PE) ainsi que celles des raccords mécaniques fabriqués pour les systèmes de canalisations destinées à la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai des méthodes d'essai auxquelles le présent document fait référence. Il est applicable aux raccords à emboîture électrosoudable, aux selles électrosoudables, aux raccords à bout mâle (pour soudage bout-à-bout à l'aide d'outils chauffants et pour soudage par emboîture électrosoudable) et aux raccords mécaniques.
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords soudables en polyéthylène (PE) ainsi que celles des raccords mécaniques fabriqués pour les systèmes de canalisations destinées à la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai des méthodes d'essai auxquelles la présente norme fait référence. Il est applicable aux raccords à emboîture électrosoudable, aux selles électrosoudables, aux raccords à bout mâle (pour soudage bout à bout à l'aide d'outils chauffants et pour soudage par emboîture électrosoudable) et aux raccords mécaniques.
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords soudables en polyéthylène (PE) ainsi que celles des raccords mécaniques fabriqués pour les systèmes de canalisations destinées à la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans le présent document. Conjointement avec les Parties 1, 2, 4 et 5 de la NF EN 1555, il s'applique aux raccords en PE et à leurs assemblages, ainsi qu'aux assemblages avec des composants en PE et en d'autres matières destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : une pression maximale de service, MOP, inférieure ou égale à 10 bar, à une température de référence de 20 °C pour les besoins des calculs ; une température de service comprise entre -20 °C et 40 °C.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Termes, définitions, symboles et abréviations7
-
4 Matière8
-
4.1 Composition de PE8
-
4.2 Matière des parties qui ne sont pas en polyéthylène8
-
5 Caractéristiques générales9
-
5.1 Aspect9
-
5.2 Couleur9
-
5.3 Conception9
-
5.4 Aspect des montages réalisés en usine9
-
5.5 Caractéristiques électriques des raccords électrosoudables9
-
6 Caractéristiques géométriques10
-
6.1 Mesurage des dimensions10
-
6.2 Dimensions des raccords à emboîture électrosoudable10
-
6.3 Dimensions des selles électrosoudables12
-
6.4 Dimensions des raccords à bouts mâles13
-
6.5 Dimensions des raccords mécaniques15
-
7 Caractéristiques mécaniques15
-
7.1 Généralités15
-
7.2 Exigences16
-
7.3 Exigences de performance18
-
8 Caractéristiques physiques19
-
8.1 Conditionnement19
-
8.2 Exigences19
-
9 Exigences de performance20
-
10 Marquage20
-
10.1 Généralités20
-
10.2 Marquage minimal exigé des raccords20
-
10.3 Marquage supplémentaire21
-
10.4 Reconnaissance des systèmes de soudage21
-
11 Conditions de livraison21
- Annexe A (informative) Exemples de connecteur type pour les raccords électrosoudables22
- Annexe B (normative) Méthode d'essai de pression à court terme24
-
B.1 Principe24
-
B.2 Appareillage24
-
B.3 Éprouvette24
-
B.4 Mode opératoire25
-
B.5 Rapport d'essai25
- Annexe C (normative) Essai en traction des assemblages raccord/tube26
-
C.1 Principe26
-
C.2 Appareillage26
-
C.3 Éprouvette26
-
C.4 Mode opératoire26
-
C.5 Rapport d'essai26
- Bibliographie27
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ