NF EN 15566

Le présent document spécifie les exigences relatives aux organes de traction et tendeurs d'attelage pour un matériel roulant devant être couplé à un autre matériel roulant interopérable (wagons de marchandises, locomotives, voitures, etc.). Il couvre la fonctionnalité, la construction, les interfaces et les essais, y compris les critères de réussite/d'échec aux essais pour les organes de traction et les tendeurs d'attelage. Le présent document décrit trois catégories pour les organes de traction et les tendeurs d'attelage (1 MN, 1,2 MN et 1,5 MN).

Le présent document spécifie les exigences relatives aux organes de traction et aux tendeurs d'attelage pour un matériel roulant d'extrémité qu'il faut pouvoir coupler à un autre matériel roulant (wagons de marchandises, locomotives, véhicules voyageurs, etc.). Le présent document couvre la fonctionnalité, la construction, les interfaces et les essais, y compris les critères de réussite/d'échec relatifs aux essais des organes de traction et des tendeurs d'attelage. Le présent document décrit trois catégories d'organes de traction et de tendeurs d'attelage (1 MN, 1,2 MN et 1,5 MN). Les dispositions qui vont au-delà du domaine d'application du présent document peuvent être fixées par accord dans la spécification technique. La spécification technique n'est pas un document obligatoire. Les systèmes d'attelage entre les unités des véhicules couplés de manière permanente ne relèvent pas du domaine d'application du présent document.