NF EN 15698-2
District heating pipes - Bonded twin pipe systems for directly buried hot water networks - Part 2: Factory made fitting and valve assemblies of steel service pipes, polyurethane thermal insulation and one casing of polyethylene
Le présent document définit les prescriptions et les méthodes d'essai applicables aux raccords des systèmes préfabriqués de bitubes isolés thermiquement comprenant des raccords et/ou des robinets de service en acier de DN 15 à DN 250, une isolation en mousse rigide de polyuréthane et un tube de protection en polyéthylène, pour les réseaux d'eau chaude enterrés directement dotés de systèmes de bitubes préisolés conformes à la NF EN 15698-1. Il s'applique aux assemblages de raccords et appareils de robinetterie avec une pression minimale de calcul de 16 bar (surpression) conformes à la NF EN 13941.
Le présent document définit les prescriptions et les méthodes d'essai applicables aux raccords des systèmes préfabriqués de bitubes isolés thermiquement comprenant des raccords et/ou des robinets de service en acier de DN 15 à DN 250, une isolation en mousse rigide de polyuréthane et un tube de protection en polyéthylène, pour les réseaux d'eau chaude enterrés directement dotés de systèmes de bitubes préisolés conformes à la NF EN 15698-1. Il s'applique aux assemblages de raccords et appareils de robinetterie avec une pression minimale de calcul de 16 bar (surpression) conformes à la NF EN 13941.
Le présent document concerne les raccords et les robinets préisolés utilisés dans les systèmes bloqués de bitubes de chauffage urbain pour réseaux d'eau chaude enterrés directement. Il définit les exigences et les méthodes d'essais applicables aux raccords et robinets de tubes de service en acier de DN 15 à DN 250, comprenant une isolation en mousse rigide de polyuréthane et un tube de protection en polyéthylène. Il s'applique conjointement avec la NF EN 15698-1 (qui définit les prescriptions applicables aux systèmes bloqués de bitubes de chauffage urbain) et uniquement aux raccords et robinets préisolés conformes à la NF EN 13941.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Prescriptions
-
5 Méthodes d'essai
-
6 Marquage
- Annexe A (normative) Traitement et recyclage des déchets
- Annexe B (informative) Exemples d'assemblages de raccords
- Bibliographie
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ