NF EN 15776
Unfired pressure vessels - Requirements for the design and fabrication of pressure vessels and pressure parts constructed from cast iron with an elongation after fracture equal or less than 15 %
Le présent document définit les exigences applicables aux récipients et parties de récipients sous pression non soumis à la flamme fabriqués en fontes d'allongement inférieur ou égal à 15 %. Ces récipients sont utilisés notamment pour les cylindres de papeterie ou les chaudières à liqueur noire.Le présent document est destiné à venir en appui des exigences essentielles de la directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression".
Le présent document définit les exigences applicables aux récipients et parties de récipients sous pression non soumis à la flamme fabriqués en fontes d'allongement inférieur ou égal à 15 %. Ces récipients sont utilisés notamment pour les cylindres de papeterie ou les chaudières à liqueur noire. Le présent document est destiné à venir en appui des exigences essentielles de la directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression".
Le présent document définit les exigences applicables aux récipients et parties de récipients sous pression non soumis à la flamme fabriqués en fontes d'allongement inférieur ou égal à 15 pourcent . Ces récipients sont utilisés notamment pour les cylindres de papeterie ou les chaudières à liqueur noire. Le présent document est destiné à venir en appui des exigences essentielles de la directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression".
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes, définitions, unités et symboles5
-
4 Matériaux, limites et conditions de service9
-
5 Prescriptions de conception11
-
6 Moulage, essais de matériaux et des pièces moulées24
-
7 Vérification finale26
-
8 Récipients sous pression constitués d'une combinaison de pièces en différents matériaux27
-
9 Marquage et documentation27
- Annexe A (normative) Données techniques pour les calculs de conception28
- Annexe B (informative) Recommandations pour le maintien en service et l'inspection32
- Annexe C (informative) Exemples de courbes de conception en fatigue33
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 97/23/CE36
- Bibliographie37
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ