Thermal insulation for buildings - Reflective insulation products - Determination of the declared thermal performance

Le présent document décrit un ensemble de modes opératoires pour l'utilisation de méthodes existantes d'essai et de calcul normalisées par le CEN et l'ISO pour déterminer la performance thermique déclarée des produits d'isolation réfléchissants. Il vient à l'appui des méthodes d'essai CEN et ISO existantes, mais n'est pas destiné à les remplacer.Il s'applique à tout produit d'isolation thermique dont une partie des propriétés thermiques déclarées est liée à la présence d'une ou plusieurs surfaces réfléchissantes ou à faible émissivité ainsi qu'à toute lame d'air associée. Il ne remplace pas les modes opératoires existants pour la détermination de la performance thermique des produits déjà couverts par une norme de produit harmonisée existante lorsque la valeur déclarée de ces produits n'inclut pas spécifiquement des propriétés déclarées attribuables à l'émissivité des parements.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 2012

Number of pages

31 p.

Reference

NF EN 16012

ICS Codes

91.100.60 Thermal and sound insulating materials

Classification index

P75-228

Print number

1 - 05/06/2012

European kinship

EN 16012:2012

Sumary

Thermal insulation for buildings - Reflective insulation products - Determination of the declared thermal performance

Le présent document décrit un ensemble de modes opératoires pour l'utilisation de méthodes existantes d'essai et de calcul normalisées par le CEN et l'ISO pour déterminer la performance thermique déclarée des produits d'isolation réfléchissants. Il vient à l'appui des méthodes d'essai CEN et ISO existantes, mais n'est pas destiné à les remplacer. Il s'applique à tout produit d'isolation thermique dont une partie des propriétés thermiques déclarées est liée à la présence d'une ou plusieurs surfaces réfléchissantes ou à faible émissivité ainsi qu'à toute lame d'air associée. Il ne remplace pas les modes opératoires existants pour la détermination de la performance thermique des produits déjà couverts par une norme de produit harmonisée existante lorsque la valeur déclarée de ces produits n'inclut pas spécifiquement des propriétés déclarées attribuables à l'émissivité des parements.

Standard replaced by (1)

NF EN 16012+A1

April 2015

Standard Cancelled

Thermal insulation for buildings - Reflective insulation products - Determination of the declared thermal performance

Le présent document décrit un ensemble de modes opératoires pour l'utilisation de méthodes existantes d'essai et de calcul normalisées par le CEN et l'ISO pour déterminer la performance thermique déclarée des produits d'isolation réfléchissants. Il vient à l'appui des méthodes d'essai CEN et ISO existantes, mais n'est pas destiné à les remplacer. Il s'applique à tout produit d'isolation thermique dont une partie des propriétés thermiques déclarées est liée à la présence d'une ou plusieurs surfaces réfléchissantes ou à faible émissivité ainsi qu'à toute lame d'air associée. Il ne remplace pas les modes opératoires existants pour la détermination de la performance thermique des produits déjà couverts par une norme de produit harmonisée existante lorsque la valeur déclarée de ces produits n'inclut pas spécifiquement des propriétés déclarées attribuables à l'émissivité des parements.

Table of contents

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
6
3 Termes, définitions, symboles et unités
7
3.1 Termes et définitions
7
3.2 Symboles et unités
7
4 Description des types de produits
8
4.1 Classification des produits
8
4.2 Produit de type 1
8
4.3 Produit de type 2
9
4.4 Produit de type 3
9
4.5 Produit de type 4
10
5 Méthodes d'évaluation
10
5.1 Généralités
10
5.2 Mesure de l'épaisseur
10
5.3 Conditionnement et préparation des éprouvettes
10
5.4 Détermination de la résistance thermique - description
11
5.5 Détermination de la résistance thermique interne d'un produit de type 1
11
5.6 Détermination de la résistance thermique interne d'un produit de type 2
12
5.7 Détermination de la résistance thermique interne d'un produit de type 3 (METHODE C)
12
5.8 Détermination de la performance thermique d'un produit de type 4
16
5.9 Émissivité
16
6 Incertitude
17
6.1 Généralités
17
6.2 Mesures de l'épaisseur
17
6.3 Utilisation de thermocouples de surface sur des échantillons minces lors d'une mesure par la méthode de la plaque chaude gardée ou par la méthode fluxmétrique
18
6.4 Utilisation d'éprouvettes factices
18
6.5 Déduction de la résistance thermique interne d'un produit de type 3 à partir de mesures à la boîte chaude
18
7 Expression des résultats
18
7.1 Résultats déduits des mesures à la plaque chaude et des mesures d'émissivité (produits de types 1 et 2)
18
7.2 Résultats déduits des mesures à la boîte chaude et des mesures d'émissivité (produits de types 1, 2 et 3)
19
7.3 Résultats déduits des mesures d'émissivité uniquement (produit de type 4)
19
8 Rapport
19
Annexe A (normative)
20
Annexe B (normative)
21
Annexe C (normative)
22
Annexe D (normative) Mesure de l'émissivité à l'aide d'un appareil à infrarouge thermique
23
D.1 Principe du radiateur corps noir hémisphérique
23
D.2 Description d'un radiateur corps noir hémisphérique et d'un porte-éprouvette appropriés
24
D.3 Étalons
24
D.4 Calcul de l'émissivité
25
D.5 Échantillonnage et préparation des éprouvettes
25
D.6 Mode opératoire de mesure des éprouvettes
25
D.7 Expression des résultats
26
Annexe E (normative) Technique des éprouvettesfactices pour l'appareil fluxmétrique
27
E.1 Principe
27
E.2 Mode opératoire
27
E.3 Éprouvettes à faible résistance thermique
28
E.4 Étalonnage
28
Bibliographie
29

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ