NF EN 16186-4

NF EN 16186-4

May 2019
Standard Current

Railway applications - Driver's cab - Part 4 : layout and access

Le présent document spécifie les règles de conception et donne des exigences pour optimiser la cabine de conduite en termes d'accès, d'éclairage, d'assise et de sortie. Les différentes dimensions s'appuient sur les données anthropométriques définies dans l'EN 16186-1. Les méthodes d'évaluation correspondantes sont également fournies dans cette norme.Il s'applique aux cabines de conduite de Rames Automotrices Electriques (EMU) , de Rames Automotrices Diesel (DMU) , d'autorails, de locomotives, ainsi qu'aux voitures-pilotes.Il n'est pas censé s'appliquer aux tramways, métros et autres véhicules ferroviaires légers.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2019

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 16186-4

ICS Codes

45.060.10   Tractive stock

Classification index

F13-814-4

Print number

1

European kinship

EN 16186-4:2019
Sumary
Railway applications - Driver's cab - Part 4 : layout and access

Le présent document spécifie les règles de conception et donne des exigences pour optimiser la cabine de conduite en termes d'accès, d'éclairage, d'assise et de sortie. Les différentes dimensions s'appuient sur les données anthropométriques définies dans l'EN 16186-1. Les méthodes d'évaluation correspondantes sont également fournies dans cette norme. Il s'applique aux cabines de conduite de Rames Automotrices Electriques (EMU) , de Rames Automotrices Diesel (DMU) , d'autorails, de locomotives, ainsi qu'aux voitures-pilotes. Il n'est pas censé s'appliquer aux tramways, métros et autres véhicules ferroviaires légers.
Table of contents
  • Avant-propos européen
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Symboles et abréviations
  • 5 Accès et sortie de la cabine de conduite
  • 6 Dimensions de la cabine de conduite
  • 7 Sièges
  • 8 Marquage et étiquetage à l'intérieur de la cabine de conduite
  • Annexe A (normative) Dimensions et intégration du siège conducteur
  • Annexe B (normative) Espaces libres minimaux pour l'intérieur et pour les portes de la cabine
  • Annexe D 1 (normative) Étiquettes obligatoires
  • Annexe C (informative) Exemples de dispositions du siège et du pupitre
  • Annexe E (informative) Etiquettes optionnelles
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 2008/57/CE
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ