NF EN 16230-1
Leisure karts - Part 1 : safety requirements and test methods for karts
Le présent document est applicable aux karts, tels que définis dans le paragraphe 3.1, qui ne sont pas destinés à être utilisés sur des voies publiques.Le présent document s'applique aux : karts de loisir uniquement ; karts propulsés par un moteur à combustion, y compris les moteurs à combustion fonctionnant au GPL ; utilisations sur des pistes en intérieur et en extérieur, permanentes ou temporaires ; utilisations sur des pistes conçues pour le karting de loisir, ayant un sol scellé (asphalte, béton, glace ou neige par exemple).
Le présent document est applicable aux karts, tels que définis dans le paragraphe 3.1, qui ne sont pas destinés à être utilisés sur des voies publiques. Le présent document s'applique aux : karts de loisir uniquement ; karts propulsés par un moteur à combustion, y compris les moteurs à combustion fonctionnant au GPL ; utilisations sur des pistes en intérieur et en extérieur, permanentes ou temporaires ; utilisations sur des pistes conçues pour le karting de loisir, ayant un sol scellé (asphalte, béton, glace ou neige par exemple).
Le présent document est applicable aux karts, tels que définis dans le paragraphe 3.1, qui ne sont pas destinés à être utilisés sur des voies publiques. Le présent document s'applique aux : - karts de loisir uniquement ; - karts propulsés par un moteur à combustion, y compris les moteurs à combustion fonctionnant au GPL ; - utilisations sur des pistes en intérieur et en extérieur, permanentes ou temporaires ; - utilisations sur des pistes conçues pour le karting de loisir, ayant un sol scellé (asphalte, béton, glace ou neige par exemple).
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Classification7
-
5 Description du kart8
-
6 Liste des phénomènes dangereux significatifs9
-
7 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de prévention12
-
8 Vérification des prescriptions de sécurité et/ou mesures de prévention21
-
9 Informations pour l'utilisation22
- Annexe A (normative) Méthodes de mesure du système de protection périphérique intégral27
- Annexe B (normative) Protocole d'essai de choc29
- Annexe C (normative) Essais de performance du système de freinage - kart de loisir32
- Annexe D (normative) Essai d'émission sonore39
- Annexe E (informative) Méthodes d'essai de vibration44
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE48
- Bibliographie49
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ