NF EN 16321-2

NF EN 16321-2

November 2013
Standard Current mandatory application standard

Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles at service stations - Part 2 : test methods for verification of vapour recovery systems at service stations

Le présent document établit des méthodes d'essais pour la vérification en fonctionnement des systèmes de récupération des vapeurs mis en oeuvre dans les stations-service (hors essais d'étanchéité à l'air et aux vapeurs). Les méthodes d'essai d'homologation et d'efficacité font l'objet de la Partie 1.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2013

Number of pages

20 p.

Reference

NF EN 16321-2

ICS Codes

75.200   Petroleum products and natural gas handling equipment

Classification index

E86-608-2

Print number

1 - 30/10/2013

European kinship

EN 16321-2:2013
Sumary
Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles at service stations - Part 2 : test methods for verification of vapour recovery systems at service stations

Le présent document établit des méthodes d'essais pour la vérification en fonctionnement des systèmes de récupération des vapeurs mis en oeuvre dans les stations-service (hors essais d'étanchéité à l'air et aux vapeurs). Les méthodes d'essai d'homologation et d'efficacité font l'objet de la Partie 1.
Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    4
  • 4 Exigences pour le rapport vapeurs d'essence/essence
    4
  • 5 Méthodes de mesurage pour les essais en service
    4
  • 5.1 Généralités
    4
  • 5.2 Séquence des essais
    5
  • 5.3 Préparation
    6
  • 5.4 Principe de mesurage avec débit d'essence simulé (méthode d'essai à sec)
    6
  • 5.5 Principe de mesurage avec débit d'essence réel (essai par débit liquide réel, méthode A)
    8
  • 5.6 Principe de mesurage avec débit d'essence réel (essai par débit liquide réel, méthode B)
    10
  • 6 Systèmes de surveillance automatique
    12
  • 7 Rapport d'essai
    12
  • 8 Aspects environnementaux
    12
  • Annexe A (normative) Système de surveillance - Essai de désactivation d'un point de distribution
    13
  • Annexe B (informative) Exemple de rapport d'essai sur la vérification des systèmes de récupération des vapeurs
    14
  • Annexe C (informative) Aspects environnementaux
    16
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ