NF EN 16402
Paints and varnishes - Assessment of emissions of substances from coatings into indoor air - Sampling, conditioning and testing
Le présent document spécifie une méthode de référence pour la détermination des émissions des revêtements dans l'air intérieur. Cette méthode est applicable aux composés organiques volatils, aux composés organiques semi-volatils et aux aldéhydes volatils.Le présent document est principalement destiné à déterminer les données d'émission dans l'air intérieur dans le but de satisfaire aux exigences réglementaires nationales et de répondre aux besoins de l'étiquetage volontaire des produits.Le présent document s'applique aux revêtements à usage intérieur énumérés à l'Article 5.Il n'est pas applicable :aux revêtements qui sont appliqués hors site ou aux revêtements qui sont appliqués sur place, avant que la résistance permanente de la structure aux intempéries soit assurée, sauf pour la catégorie de type de produit 7 énumérée à l'Article 5 ;aux pâtes colorantes qui ne sont pas préparées en vue d'une utilisation en tant que revêtement ;aux produits non filmogènes tels que les cires et les imprégnations, par exemple.
Le présent document spécifie une méthode de référence pour la détermination des émissions des revêtements dans l'air intérieur. Cette méthode est applicable aux composés organiques volatils, aux composés organiques semi-volatils et aux aldéhydes volatils. Le présent document est principalement destiné à déterminer les données d'émission dans l'air intérieur dans le but de satisfaire aux exigences réglementaires nationales et de répondre aux besoins de l'étiquetage volontaire des produits. Le présent document s'applique aux revêtements à usage intérieur énumérés à l'Article 5. Il n'est pas applicable : aux revêtements qui sont appliqués hors site ou aux revêtements qui sont appliqués sur place, avant que la résistance permanente de la structure aux intempéries soit assurée, sauf pour la catégorie de type de produit 7 énumérée à l'Article 5 ; aux pâtes colorantes qui ne sont pas préparées en vue d'une utilisation en tant que revêtement ; aux produits non filmogènes tels que les cires et les imprégnations, par exemple.
Le présent document spécifie une méthode de référence pour la détermination des émissions des revêtements dans l'air intérieur. Cette méthode est applicable aux composés organiques volatils, aux composés organiques semi-volatils et aux aldéhydes volatils.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Principe
-
5 Catégories de produits
-
6 Substances concernées émises par les revêtements
-
7 Conditions d'utilisation prévues, scénarios d'émission et pièce de référence européenne
-
8 Échantillonnage et transport du produit
-
9 Manipulation des échantillons de produits en laboratoire
-
10 Conditions dans la chambre d'essai
-
11 Détermination des composés organiques en phase vapeur dans l'air de la chambre d'essai
-
12 Calcul des débits d'émission spécifiques et expression des résultats au niveau de la pièce de référence
-
13 Rapport d'essai
-
14 Méthodes " indirectes "
- Annexe A (informative) Répétabilité et reproductibilité
- Annexe B (informative) Exemples de méthodes indirectes (également appelées méthodes simplifiées, de criblage, secondaires, dérivées ou alternatives)
- Annexe C (informative) Informations sur les essais relatifs aux composés organiques très volatils (COTV)
- Annexe D (informative) Exemple de formulaire pour le rapport d'échantillonnage
- Annexe E (informative) Exemple de formulaire pour le rapport sur la chaîne de garde
- Annexe F (informative) Génération d'artéfact de benzène sur le sorbant Tenax TA
- Annexe G (normative) Liste des COV non cancérigènes
- Annexe H (informative) Liste des COV cancérigènes
- Annexe I (informative) Vue d'ensemble du mode opératoire d'essai
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ