NF EN 16404

NF EN 16404

May 2014
Standard Cancelled

Railway Applications - Re-railing and recovery requirements for railway vehicles

Le présent document spécifie les principes et les procédés à appliquer pour parvenir à des dispositions satisfaisantes pour le réenraillement ou le rétablissement de véhicules ferroviaires et pour valider la conception par rapport aux exigences en matière de performance et de sécurité.Il est applicable à l'ensemble des véhicules ferroviaires exploités selon les Directives d'interopérabilité à l'exclusion de ceux cités dans l'avant-propos.Les véhicules ferroviaires sont conçus de façon à ce que les opérations de réenraillement et de rétablissement après un déraillement ou un accident puissent être conduites en toute sécurité, sans exposer les personnes à des risques excessifs au cours des opérations de levage-relevage.Pour le matériel roulant interopérable, il existe un besoin de définir des exigences communes en ce qui concerne les opérations de levage-relevage, le volume équivalent des équipements et les accessoires de levage-relevage.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2014

Number of pages

44 p.

Reference

NF EN 16404

ICS Codes

45.060.01   Railway rolling stock in general

Classification index

F01-102

Print number

1

European kinship

EN 16404:2014
Sumary
Railway Applications - Re-railing and recovery requirements for railway vehicles

Le présent document spécifie les principes et les procédés à appliquer pour parvenir à des dispositions satisfaisantes pour le réenraillement ou le rétablissement de véhicules ferroviaires et pour valider la conception par rapport aux exigences en matière de performance et de sécurité. Il est applicable à l'ensemble des véhicules ferroviaires exploités selon les Directives d'interopérabilité à l'exclusion de ceux cités dans l'avant-propos. Les véhicules ferroviaires sont conçus de façon à ce que les opérations de réenraillement et de rétablissement après un déraillement ou un accident puissent être conduites en toute sécurité, sans exposer les personnes à des risques excessifs au cours des opérations de levage-relevage. Pour le matériel roulant interopérable, il existe un besoin de définir des exigences communes en ce qui concerne les opérations de levage-relevage, le volume équivalent des équipements et les accessoires de levage-relevage.
Standard replaced by (1)
NF EN 16404
April 2016
Standard Current
Railway Applications - Re-railing and recovery requirements for railway vehicles

Le présent document est applicable à l'ensemble des véhicules ferroviaires en tenant compte des recommandations figurant à l'annexe F pour l'application du document. Les types suivants de matériel roulant sont exclus du champ d'application du présent document : métros, tramways et autres véhicules ferroviaires légers ; véhicules pour l'exploitation des services de transport sur les réseaux locaux, urbains ou suburbains qui sont fonctionnellement séparés du reste du système ferroviaire ; véhicules utilisés exclusivement sur les infrastructures ferroviaires privées réservées au seul usage de leur propriétaire pour ses propres activités de fret ; véhicules réservés à un usage strictement local, historique ou touristique.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Exigences relatives au réenraillement et au rétablissement de véhicules ferroviaires
    7
  • 5 Exigences de conception relatives aux points de levage-relevage
    9
  • 6 Cas de charges de conception pour les équipements de réenraillement et de rétablissement
    14
  • 7 Marquages applicables aux points de levage-relevage
    17
  • 8 Documentation relative aux opérations de réenraillement et de rétablissement
    17
  • 9 Validation
    20
  • Annexe A (normative) Volume équivalent des équipements de réenraillement
    21
  • Annexe B (normative) Appui de levage-relevage amovible (pour 100 à 220 kN)
    24
  • Annexe C (normative) Appui de levage-relevage amovible (jusqu'à 335 kN)
    29
  • Annexe D (normative) Appui de levage-relevage amovible (jusqu'à 170 kN)
    34
  • Annexe E (informative) Règles de migration pour la présente norme européenne
    37
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2008/57/CE
    38
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ