NF EN 1653

NF EN 1653

March 1998
Standard Current

Copper and copper alloys. Plate, sheet and circles for boilers, pressure vessels and hot water storage units.

Le présent document fixe la composition, ainsi que les caractéristiques mécaniques et dimensionnelles des produits laminés en cuivre et alliages de cuivre utilisés pour les chaudières, réservoirs à pression et unités de stockage d'eau chaude. Il définit également l'échantillonnage et les méthodes d'essai permettant de contrôler ces caractéristiques.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 1998

Number of pages

28 p.

Reference

NF EN 1653

ICS Codes

23.020.30   Gas pressure vessels, gas cylinders
27.060.30   Boilers and heat exchangers
77.150.30   Copper products

Classification index

A51-202

Print number

1 - 16/11/2004

European kinship

EN 1653:1997
Sumary
Copper and copper alloys. Plate, sheet and circles for boilers, pressure vessels and hot water storage units.

Le présent document fixe la composition, ainsi que les caractéristiques mécaniques et dimensionnelles des produits laminés en cuivre et alliages de cuivre utilisés pour les chaudières, réservoirs à pression et unités de stockage d'eau chaude. Il définit également l'échantillonnage et les méthodes d'essai permettant de contrôler ces caractéristiques.
Replaced standards (2)
NF A51-115
December 1983
Standard Cancelled
Semi-finished products of copper and copper alloys. Copper alloy sheet plates, sheets and circles for heat exchangers. Characteristics.

NF A51-415
December 1983
Standard Cancelled
Semi-finished products of copper and copper alloys. Copper alloys sheet plates, sheets and circles for heat exchangers. Dimensions and tolerances.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Définitions
    5
  • 3.1 plaque
    5
  • 3.2 tôle
    5
  • 3.3 disque
    5
  • 4 Désignations
    6
  • 4.1 Matériau
    6
  • 4.2 État métallurgique
    6
  • 4.3 Produit
    6
  • 5 Rédaction de la commande
    7
  • 6 Prescriptions
    9
  • 6.1 Plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques
    9
  • 6.2 Tôles et disques pour unités de stockage d'eau chaude
    9
  • 7 Échantillonnage
    10
  • 7.1 Généralités
    10
  • 7.2 Analyse
    10
  • 7.3 Essais de traction, de dureté et de pliage
    10
  • 8 Méthodes d'essai
    11
  • 8.1 Analyse
    11
  • 8.2 Essai de traction
    11
  • 8.3 Essai de dureté
    11
  • 8.4 Essai de pliage
    11
  • 8.5 Contre-essais
    11
  • 8.6 Arrondissage des résultats
    11
  • 9 Déclaration de conformité et documentation de contrôle
    12
  • 9.1 Déclaration de conformité
    12
  • 9.2 Documentation de contrôle
    12
  • 10 Marquage, emballage, étiquetage
    12
  • Tableau 1
    : Composition du cuivre 12
  • Tableau 2
    : Composition des alliages de cuivre 13
  • Tableau 3
    : Propriétés mécaniques des plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques 14
  • Tableau 4
    : Tolérances sur l'épaisseur des plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques 15
  • Tableau 5
    : Tolérances sur la largeur et la longueur des plaques et des tôles pour les chaudières, les réservoirs à pression et les échangeurs thermiques 15
  • Tableau 6
    : Équerrage des plaques et tôles pour chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques 16
  • Tableau 7
    : Tolérances sur le diamètre des disques pour chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques 16
  • Tableau 8
    : Tolérances sur la planéité des plaques pour chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques 16
  • Tableau 9 : Dureté Vickers des tôles et disques pour unités de stockage de l'eau chaude
    17
  • Tableau 10 : Tolérances sur l'épaisseur et la largeur, la longueur ou le diamètre des tôles et des disques pour unités de stockage de l'eau chaude
    17
  • Annexe A (informative) Bibliographie
    18
  • Annexe B (informative) Propriétés mécaniques des chaudières, réservoirs à pression et échangeurs thermiques à des températures élevées
    19
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ