NF EN 16585-1
Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components onboard rolling stock - Part 1 : toilets
Le présent document décrit les exigences spécifiques de " conception à l'usage des personnes à mobilité réduite " s'appliquant au matériel roulant, ainsi que l'évaluation de ces exigences. La Partie 1 traite des toilettes.
Le présent document décrit les exigences spécifiques de " conception à l'usage des personnes à mobilité réduite " s'appliquant au matériel roulant, ainsi que l'évaluation de ces exigences. La Partie 1 traite des toilettes.
Le présent document décrit les exigences spécifiques relatives à la " conception à l'usage des PMR " s'appliquant au matériel roulant sur le réseau transeuropéen (TEN) couvertes par la STI relative aux PMR, ainsi qu'à l'évaluation de ces exigences.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles et abréviations
-
5 Exigences et évaluation
-
6 Méthodologies d'évaluation
- Annexe A (normative) Limites de conception d'un fauteuil roulant transportable par le train
- Annexe B (normative) Profil simplifié de fauteuil roulant et zone accessible aux occupants
- Annexe C (normative) Vérification CE
- Annexe D (normative) Synthèse des essais exigés
- Annexe E (informative) Lignes directrices et bonne pratique pour les toilettes accessibles en fauteuil roulant
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2008/57/CE qu'elle vise à couvrir
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ