NF EN 1708-1

NF EN 1708-1

February 2010
Standard Current

Welding - Basic weld joint details in steel - Part 1 : pressurized components

Le présent document donne des indications sur le choix de l'assemblage à souder et la préparation des soudures. Il illustre par des exemples, des assemblages généralement adoptés pour la construction de récipients à pression.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2010

Number of pages

67 p.

Reference

NF EN 1708-1

ICS Codes

25.160.40   Welded joints and welds

Classification index

A87-012-1

Print number

1 - 04/03/2010

European kinship

EN 1708-1:2010
Sumary
Welding - Basic weld joint details in steel - Part 1 : pressurized components

Le présent document donne des indications sur le choix de l'assemblage à souder et la préparation des soudures. Il illustre par des exemples, des assemblages généralement adoptés pour la construction de récipients à pression.
Replaced standards (2)
NF EN 1708-1
October 1999
Standard Cancelled
Welding. Basic weld joint details in steel. Part 1 : pressurized components

Le présent document illustre par des exemples, des assemblages soudés généralement adoptés pour la construction de récipients à pression.

NF EN 1708-1/A1
July 2004
Standard Cancelled
Welding - Basic weld joint details in steel - Part 1 : pressurized components

Le présent document décrit différentes techniques de détermination des flux de fuites de part et d'autre de la paroi d'un objet soumis à une différence de pression. Les techniques décrites se basent sur l'évaluation de la variation de la masse de gaz à l'intérieur de l'objet sous examen. Pour chaque technique il est mentionné : les cas d'applications et les précautions à prendre.

Standard replaced by (2)
NF EN 1708-1
October 1999
Standard Cancelled
Welding. Basic weld joint details in steel. Part 1 : pressurized components

Le présent document illustre par des exemples, des assemblages soudés généralement adoptés pour la construction de récipients à pression.

NF EN 1708-1/A1
July 2004
Standard Cancelled
Welding - Basic weld joint details in steel - Part 1 : pressurized components

Le présent document décrit différentes techniques de détermination des flux de fuites de part et d'autre de la paroi d'un objet soumis à une différence de pression. Les techniques décrites se basent sur l'évaluation de la variation de la masse de gaz à l'intérieur de l'objet sous examen. Pour chaque technique il est mentionné : les cas d'applications et les précautions à prendre.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Prescriptions
    4
  • 3.1 Choix de l'assemblage
    4
  • 3.2 Préparation des soudures (géométrie et taille)
    5
  • 3.3 Présentation
    5
  • 3.4 Élimination des arêtes internes vives dans les piquages
    5
  • 3.5 Préparation des orifices dans l'enveloppe pour les piquages traversants
    6
  • 3.6 Soudures pour une transition douce
    6
  • 3.7 Piquages obliques et tangentiels
    6
  • Tableau 1 - Assemblages bout à bout de plaques d'épaisseurs différentes
    7
  • Tableau 2 - Piquages sans anneau-renfort
    10
  • Tableau 3 - Piquages avec anneau-renfort
    20
  • Tableau 4 - Emboîtements et raccords
    22
  • Tableau 5 - Brides
    23
  • Tableau 6 - Récipients à double enveloppe
    27
  • Tableau 7 - Assemblage de tube sur plaque tubulaire
    37
  • Tableau 8 - Assemblages de fond plat ou plaque tubulaire sur enveloppe
    41
  • Tableau 9 - Diaphragmes et séparateurs internes
    48
  • Tableau 10 - Supports et parties non soumises à la pression
    49
  • Tableau 11 - Assemblages spéciaux entre enveloppe et fond
    55
  • Tableau 12 - Joint annulaire à souder
    56
  • Tableau 13 - Assemblages de tubes
    58
  • Tableau 14 - Portages sans évasement
    63
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ