NF EN 1760-1
Safety of machinery. Pressure sensitive protective devices. Part 1 : general principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors.
Le présent document fait partie d'une série de normes relatives à la conception des dispositifs de protection sensibles à la pression ; les autres dispositifs couverts à ce jour sont : bords et barres sensibles (E 09-041) ; pare-chocs sensibles (E 09-042).
Le présent document fait partie d'une série de normes relatives à la conception des dispositifs de protection sensibles à la pression ; les autres dispositifs couverts à ce jour sont : bords et barres sensibles (E 09-041) ; pare-chocs sensibles (E 09-042).
- Avant-propos4
-
0 Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Définitions6
-
4 Prescriptions9
-
4.1 Généralités9
-
4.2 Force d'actionnement9
-
4.3 Temps de réponse10
-
4.4 Force statique11
-
4.5 Nombre d'actionnements11
-
4.6 État de sortie du capteur11
-
4.7 Réponse de(s) interface(s) de sortie à la force d'actionnement11
-
4.8 Accès pour maintenance12
-
4.9 Réglage12
-
4.10 Connexions12
-
4.11 Conditions environnementales12
-
4.12 Alimentations13
-
4.13 Équipement électrique13
-
4.14 Enveloppe14
-
4.15 Catégories des parties des systèmes de commande relatives à la sécurité selon l'EN 95414
-
4.16 Fixations du capteur14
-
4.17 Perte d'équilibre15
-
4.18 Glissance et état de la surface supérieure du capteur15
-
4.19 Revêtement additionnel supplémentaire à la surface supérieure du capteur(s)15
-
4.20 Défaillance due au blocage ou au coincement15
-
5 Marquage15
-
5.2 Marquage de l'unité de commande15
-
5.3 Marquage du capteur15
-
6 Information pour l'utilisation16
-
6.1 Généralité16
-
6.2 Instructions d'utilisation16
-
7 Essais18
-
7.1 Généralités18
-
7.2 Échantillon pour essai de capteur19
-
7.3 Éprouvettes pour essais de charge19
-
7.4 Essai n° 1 - Force d'actionnement19
-
7.5 Essai n° 2 - Temps de réponse22
-
7.6 Essai n° 3 - Force statique23
-
7.7 Essai n° 4 - Nombre d'actionnements23
-
7.8 Essai n° 5 - État de sortie du capteur28
-
7.9 Essai n° 6 - Réaction de l'interface de sortie à la force d'actionnement28
-
7.10 Essai n° 7 - Accès pour maintenance28
-
7.11 Essai n° 8 - Réglages28
-
7.12 Essai n° 9 - Connexion28
-
7.13 Essai n° 10 - Conditions environnementales28
-
7.14 Essai n° 11 - Alimentation électrique30
-
7.15 Essai n° 12 - Équipement électrique30
-
7.16 Essai n° 13 - Enveloppes30
-
7.17 Essai n° 14 - Catégories des parties des systèmes de commandes relatives à la sécurité selon EN 95430
-
7.18 Essai n° 15 - Glissance et état de la surface du capteur30
-
7.19 Essai n° 16 - Revêtement additionnel supplémentaire à la surface supérieure du capteur30
-
7.20 Essai n° 17 - Défaillance due au blocage ou au coincement30
- Annexe A (normative) Diagramme des temps pour dispositifs avec et sans réarmement31
- Annexe B (informative) Notes concernant l'application34
-
B.1 Surface d'installation (emplacement)34
-
B.2 Dimensions du capteur34
-
B.3 Critères de sélection34
-
B.4 Comparaison entre une installation bien conçue et une installation mal conçue35
- Annexe C (informative) Notes concernant la conception37
-
C.1 Conditions générales37
-
C.2 Tapis sensibles37
-
C.3 Planchers sensibles39
- Annexe D (informative) Installation, mise en service et essai42
-
D.1 Généralité42
-
D.2 Installation42
-
D.3 Mise en service42
-
D.4 Inspection régulière et essais43
-
D.5 Essais après maintenance43
- Annexe E (informative) Bibliographie44
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE45
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ