NF EN 17650
A framework for digital preservation of cinematographic works - The Cinema Preservation Package
Le présent document spécifie ce qu'est un paquetage de conservation cinéma (également appelé CPP) dont l'objectif est de faciliter la conservation numérique des oeuvres cinématographiques. Il spécifie également des méthodes pour décrire les relations entre les composants d'une oeuvre cinématographique et fournit une syntaxe permettant de décrire le contenu du paquetage. Le document lui-même spécifie la structure du paquetage et les contraintes nécessaires pour assurer la conformité et l'interopérabilité.
Le présent document spécifie ce qu'est un paquetage de conservation cinéma (également appelé CPP) dont l'objectif est de faciliter la conservation numérique des oeuvres cinématographiques. Il spécifie également des méthodes pour décrire les relations entre les composants d'une oeuvre cinématographique et fournit une syntaxe permettant de décrire le contenu du paquetage. Le document lui-même spécifie la structure du paquetage et les contraintes nécessaires pour assurer la conformité et l'interopérabilité.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Abréviations
-
5 Conventions syntaxiques utilisées dans le présent document
-
6 Structure de base
-
7 Profils
-
8 Contenu des fichiers Packing List
-
9 Spécification des sous-paquetages
-
10 Ancillary Data
-
11 Métadonnées
-
12 Spécification des Playlists
-
13 Rapports de vérification
- Annexe A (normative) Schéma XML pour la Packing List
- Annexe B (normative) Schéma XML pour la liste de lecture
- Annexe C (normative) Schéma XML pour la liste de rapports de vérification
- Annexe D (normative) Tableaux extraits de l'ISO/IEC 21122-3:2022
- Annexe E (informative) Vue synthétique des paquetages
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ