NF EN 1865-2+A1

NF EN 1865-2+A1

August 2016
Standard Cancelled

Patient handling equipment used in road ambulances - Part 2 : power assisted stretcher

Les brancards et autres systèmes généraux de transport comme le brancard chaise, le matelas de transfert, le brancard cuillère sont les moyens principaux utilisés pour le déplacement de personnes malades et/ou blessées qui doivent être transportées confortablement et en toute sécurité dans les ambulances routières, tout en facilitant le traitement. Les brancards motorisés sont conçus pour le transport en sécurité et en tout confort des malades et/ou des personnes blessées ou en train d'accoucher dans une position couchée, pour faciliter le traitement et fournir une assistance dans le fonctionnement de la civière pour réduire l'effort physique requis par des personnels.Le présent document fixe les spécifications et les essais de vérifications de ces équipements. Lorsqu'ils sont utilisés dans des conditions de fonctionnement normales et entretenus conformément aux instructions du constructeur, ces équipements pour soulever et transporter un patient ne doivent pas causer de danger qui pourrait être raisonnablement évité en appliquant des procédures de gestion des risques conformément à la NF EN ISO 14971, dans des conditions normales, et pour une défaillance unique.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Gestion des risques et SST

Publication date

August 2016

Number of pages

15 p.

Reference

NF EN 1865-2+A1

ICS Codes

11.140   Hospital equipment
11.160   First aid

Classification index

S95-201-2

Print number

1

European kinship

EN 1865-2+A1:2015
Sumary
Patient handling equipment used in road ambulances - Part 2 : power assisted stretcher

Les brancards et autres systèmes généraux de transport comme le brancard chaise, le matelas de transfert, le brancard cuillère sont les moyens principaux utilisés pour le déplacement de personnes malades et/ou blessées qui doivent être transportées confortablement et en toute sécurité dans les ambulances routières, tout en facilitant le traitement. Les brancards motorisés sont conçus pour le transport en sécurité et en tout confort des malades et/ou des personnes blessées ou en train d'accoucher dans une position couchée, pour faciliter le traitement et fournir une assistance dans le fonctionnement de la civière pour réduire l'effort physique requis par des personnels. Le présent document fixe les spécifications et les essais de vérifications de ces équipements. Lorsqu'ils sont utilisés dans des conditions de fonctionnement normales et entretenus conformément aux instructions du constructeur, ces équipements pour soulever et transporter un patient ne doivent pas causer de danger qui pourrait être raisonnablement évité en appliquant des procédures de gestion des risques conformément à la NF EN ISO 14971, dans des conditions normales, et pour une défaillance unique.
Replaced standards (1)
NF EN 1865-2
August 2011
Standard Cancelled
Patient handling equipment used in road ambulances - Part 2 : power assisted stretchers

Les brancards et autres systèmes généraux de transport comme le brancard chaise, matelas de transfert, brancard cuillère sont les moyens principaux utilisés pour le déplacement de personnes malades et/ou blessées qui doivent être transportées confortablement et en toute sécurité dans les ambulances routières, tout en facilitant le traitement. Les brancards motorisés sont conçus pour le transport en sécurité et en tout confort des malades et / ou des personnes blessées ou en train d'accoucher dans une position couchée, pour faciliter le traitement et fournir une assistance dans le fonctionnement de la civière pour réduire l'effort physique requis par des personnels. Le présent document fixe les spécifications et les essais de vérifications de ces équipements. Lorsqu'ils sont utilisés dans des conditions de fonctionnement normales et entretenus conformément aux instructions du constructeurs, ces équipements pour soulever et transporter un patient ne doivent pas causer de danger qui pourrait être raisonnablement évité en appliquant des procédures de gestion des risques conformément à l'EN ISO 14971, dans des conditions normales, et pour une défaillance unique.

Standard replaced by (1)
NF EN 1865-2
August 2011
Standard Cancelled
Patient handling equipment used in road ambulances - Part 2 : power assisted stretchers

Les brancards et autres systèmes généraux de transport comme le brancard chaise, matelas de transfert, brancard cuillère sont les moyens principaux utilisés pour le déplacement de personnes malades et/ou blessées qui doivent être transportées confortablement et en toute sécurité dans les ambulances routières, tout en facilitant le traitement. Les brancards motorisés sont conçus pour le transport en sécurité et en tout confort des malades et / ou des personnes blessées ou en train d'accoucher dans une position couchée, pour faciliter le traitement et fournir une assistance dans le fonctionnement de la civière pour réduire l'effort physique requis par des personnels. Le présent document fixe les spécifications et les essais de vérifications de ces équipements. Lorsqu'ils sont utilisés dans des conditions de fonctionnement normales et entretenus conformément aux instructions du constructeurs, ces équipements pour soulever et transporter un patient ne doivent pas causer de danger qui pourrait être raisonnablement évité en appliquant des procédures de gestion des risques conformément à l'EN ISO 14971, dans des conditions normales, et pour une défaillance unique.

Table of contents
  • Avant-propos
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Exigences
  • 5 Marquage
  • Annexe ZA !(informative) Relation entre la présente Norme européenne et les Exigences essentielles de la Directive UE 93/42/CEE sur les Dispositifs médicaux et de la Directive 2006/42/CE relative aux Exigences essentielles de Santé et de Sécurité
  • Bibliographie Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ