NF EN 1870-6+A1

NF EN 1870-6+A1

January 2010
Standard Cancelled

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6 : circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité des machines à scies circulaires à chevalet et/ou à table pour la coupe du bois de chauffage. Il donne les moyens de se conformer aux Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2010

Number of pages

60 p.

Reference

NF EN 1870-6+A1

ICS Codes

79.120.10   Woodworking machines

Classification index

E64-607-6

Print number

1 - 13/01/2010

European kinship

EN 1870-6+A1:2009
Sumary
Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6 : circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité des machines à scies circulaires à chevalet et/ou à table pour la coupe du bois de chauffage. Il donne les moyens de se conformer aux Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Replaced standards (1)
NF EN 1870-6
July 2002
Standard Cancelled
Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6 : circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 98/37/CEE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements). Il détermine les prescriptions de sécurité des machines à scies circulaires.

Standard replaced by (1)
NF EN 1870-6
November 2017
Standard Current
Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6 : Circular sawing machines for fire wood

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité des scies circulaires pour la coupe du bois de chauffage, qui sont équipées d'une seule lame de scie et dont le chargement et déchargement s'effectuent manuellement. Il n'est pas applicable aux fendeuses de bûches, aux scies circulaires à table, aux scies à grumes avec déplacements de l'unité de sciage, aux machines avec lame de scie inclinable, aux outils électroportatifs à moteur. Il vise à donner les moyens de se conformer à la Directive "Machines" 2006/42/CE.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 3.1 Termes
    7
  • 3.2 Définitions
    10
  • 4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
    12
  • 5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
    14
  • 5.1 Commandes
    15
  • 5.2 Protection contre les risques mécaniques
    18
  • 5.3 Protection contre les risques non mécaniques
    37
  • 6 Informations pour l'utilisation
    41
  • 6.1 Dispositifs d'avertissement
    41
  • 6.2 Marquage
    41
  • 6.3 Notice d'instructions
    42
  • Annexe A (normative) Essai de stabilité
    45
  • Annexe B (normative) Tolérances dimensionnelles relatives aux arbres de scies
    48
  • Annexe C (normative) Essais relatifs à la résistance mécanique du montage du couteau diviseur
    49
  • Annexe D (normative) Essais relatifs à la stabilité latérale du couteau diviseur
    50
  • Annexe E (normative) Méthode d'essai du positionnement en toute sécurité de la bûche (pièce) sur les scies à bois de chauffage à chariot porte-bûche pivotant
    51
  • Annexe F (normative) Dimensions minimales de la table pour les scies circulaires combinées à bois de chauffage et à table
    52
  • Annexe G (normative) Essai de stabilité du protecteur de lame réglable sur une scie circulaire combinée à bois de chauffage et à table
    53
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE
    56
  • Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE
    57
  • Bibliographie
    58
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ