NF EN 1930
Child use and care articles - Safety barriers - Safety requirements and test methods
Le présent document spécifie les exigences de sécurité et les méthodes d'essai applicables aux barrières de sécurité pour enfants, à usage domestique intérieur, destinées à être montées en travers des ouvertures afin de restreindre l'accès des enfants à certaines zones à l'intérieur du domicile. Ces barrières sont destinées à empêcher le passage aux enfants en bas âge et jusqu'à 24 mois.
Le présent document spécifie les exigences de sécurité et les méthodes d'essai applicables aux barrières de sécurité pour enfants, à usage domestique intérieur, destinées à être montées en travers des ouvertures afin de restreindre l'accès des enfants à certaines zones à l'intérieur du domicile. Ces barrières sont destinées à empêcher le passage aux enfants en bas âge et jusqu'à 24 mois.
Le présent document fixe les exigences de sécurité et les méthodes d'essai correspondantes applicables aux barrières de sécurité.
Le présent amendement indique les modifications à apporter aux paragraphes 6.9 "Points d'appui", 8 "Marquage", 9 "Informations à l'achat" et 10 "Notice d'emploi".
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Appareillage d'essai5
-
4.1 Tolérances pour appareillage d'essai5
-
4.2 Gabarit de hanche6
-
4.3 Gabarit pour point d'appui6
-
4.4 Gabarits de doigt pour espaces6
-
4.5 Gabarit de doigt pour maille7
-
4.6 Boucle de chaîne à billes et masse sphérique7
-
4.7 Cylindre pour petits éléments9
-
4.8 Cadre d'essai9
-
4.9 Appareillage d'essai de vibration10
-
4.10 Appareil d'essai de poussée-traction12
-
4.11 Impacteur d'essai14
-
5 Conditionnement16
-
6 Risques mécaniques16
-
6.1 Généralités16
-
6.2 Fonction de la barrière16
-
6.3 Espaces21
-
6.4 Système d'ouverture et de fermeture21
-
6.5 Risques de coincement22
-
6.6 Risques de cisaillement et d'écrasement22
-
6.7 Risques dus aux parties saillantes22
-
6.8 Risques d'étouffement et d'ingestion23
-
6.9 Risques de suffocation24
-
6.10 Arêtes et pointes dangereuses24
-
6.11 Intégrité de la structure24
-
6.12 Protection assurée par la barrière en cas de choc25
-
7 Risques chimiques27
-
8 Risques thermiques27
-
9 Risques supplémentaires27
-
9.1 Utilisation d'un outil27
-
9.2 Jouets27
-
10 Informations sur le produit27
-
10.1 Généralités27
-
10.2 Marquage28
-
10.3 Informations à l'achat28
-
10.4 Notice d'emploi29
- Annexe A (informative) Justificatifs30
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ