NF EN 1947
Fire-fighting hoses - Semi-rigid delivery hoses and hose assemblies for pumps and vehicles
Le présent document spécifie les prescriptions et les méthodes d'essais des tuyaux semi-rigides utilisés sur les pompes et les véhicules de lutte contre l'incendie.
Le présent document spécifie les prescriptions et les méthodes d'essais des tuyaux semi-rigides utilisés sur les pompes et les véhicules de lutte contre l'incendie.
La présente norme concerne les tuyaux en caoutchouc ou en thermoplastique qui sont utilisés par les Sapeurs-Pompiers pour l'équipement des dévidoirs tournants des véhicules de 1er secours de lutte contre l'incendie. Elle définit deux types de tuyaux en fonction de leur pression de service et spécifie leurs caractéristiques ainsi que les modalités de vérification et d'assurance de la conformité des tuyaux comportant le marquage NF S 61-116.
Le présent document spécifie les prescriptions et les méthodes d'essais des tuyaux semi-rigides utilisés sur les pompes et les véhicules de lutte contre l'incendie.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Classification6
-
4.1 Généralités6
-
4.2 Classification par types (construction du tuyau)6
-
4.3 Classification par classes (matériaux pour la paroi interne et le revêtement)6
-
4.4 Classification par catégorie7
-
5 Dimensions, tolérances et masse maximale7
-
5.1 Diamètre intérieur et masse maximale7
-
5.2 Longueur et tolérances de longueur8
-
5.3 Concentricité8
-
6 Exigences de performances pour le tuyau fini8
-
6.1 Exigences hydrostatiques8
-
6.2 Adhérence9
-
6.3 Vieillissement accéléré9
-
6.4 Résistance à l'abrasion9
-
6.5 Souplesse à basse température10
-
6.6 Résistance au contact d'une surface chaude10
-
6.7 Résistance à l'ozone10
-
6.8 Résistance à la courbure et à l'écrasement10
-
6.9 Résistance aux UV (lampe à arc au xénon)10
-
6.10 Perte de masse au chauffage10
-
6.11 Déformation par écrasement (type C uniquement)10
-
7 Marquage11
-
8 Flexibles11
- Annexe A (normative) Essai de cassure anguleuse sous pression12
- Annexe B (normative) Essai de vieillissement accéléré13
- Annexe C (normative) Essai de résistance à l'abrasion de surface14
- Annexe D (normative) Essai de résistance à l'abrasion ponctuelle17
- Annexe E (normative) Essai de résistance au contact d'une surface chaude20
- Annexe F (normative) Essai de résistance à la courbure et à l'écrasement24
- Annexe G (normative) Essai de déformation par écrasement26
- Annexe H (normative) Essai des flexibles28
- Annexe I (informative) Fréquences minimales d'essai recommandées29
- Bibliographie30
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ