NF EN 246
Sanitary tapware - General specifications for aerators
Le présent document spécifie les caractéristiques dimensionnelles, mécaniques, hydrauliques et acoustiques auxquelles il convient que les aérateurs de robinetterie sanitaire (avec et sans régulation du débit) répondent. Les modes opératoires d'essai permettant de contrôler ces caractéristiques. Il est applicable aux aérateurs de robinetterie sanitaire destinés à être montés sur les robinetteries équipant les appareils sanitaires installés dans les toilettes, les salles de bains et les cuisines (par exemple robinets simples, mélangeurs, mitigeurs mécaniques, mitigeurs thermostatiques). Il s'applique également aux aérateurs de robinetterie sanitaire utilisés dans les conditions de pression et de température suivantes (voir le Tableau 1).
Le présent document spécifie les caractéristiques dimensionnelles, mécaniques, hydrauliques et acoustiques auxquelles il convient que les aérateurs de robinetterie sanitaire (avec et sans régulation du débit) répondent. Les modes opératoires d'essai permettant de contrôler ces caractéristiques. Il est applicable aux aérateurs de robinetterie sanitaire destinés à être montés sur les robinetteries équipant les appareils sanitaires installés dans les toilettes, les salles de bains et les cuisines (par exemple robinets simples, mélangeurs, mitigeurs mécaniques, mitigeurs thermostatiques). Il s'applique également aux aérateurs de robinetterie sanitaire utilisés dans les conditions de pression et de température suivantes (voir le Tableau 1).
Le présent document fixe les caractéristiques dimensionnelles, hydrauliques et acoustiques des régulateurs de jet destinés à équiper les robinetteries sanitaires, quel qu'en soit le type (mélangeur, mitigeur,...). Les caractéristiques des revêtements métalliques de Ni-Cr des régulateurs de jets sont définies dans la NF EN 248 (indice de classement : D 18-211).
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Désignation
-
5 Marquage - Identification
-
6 Matériaux
-
7 Dimensions
-
8 Séquence d'essai
-
9 Montage
-
10 Performance des aérateurs sans régulateurs de débit intégrés
-
11 Performance des aérateurs avec des régulateurs de débit intégrés
-
12 Résistance à la pression - corps avec filetages en plastique
- Annexe A (informative) Dimensions pour le montage des aérateurs sur des becs déverseurs de robinetterie sanitaire
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ