NF EN 267+A1
Automatic forced draught burners for liquid fuels
Le présent document spécifie la terminologie, les exigences générales concernant la conception et le fonctionnement des brûleurs automatiques à fioul à air soufflé et également les dispositions concernant les dispositifs de commande et de sécurité ainsi que la procédure d'essai concernant ces brûleurs.Il ne traite pas des risques concernant des applications spécifiques.Le présent document ne peut pas être appliqué à des brûleurs automatiques à fioul à air soufflé qui sont fabriqués avant la date de sa publication en tant que Norme européenne.
Le présent document spécifie la terminologie, les exigences générales concernant la conception et le fonctionnement des brûleurs automatiques à fioul à air soufflé et également les dispositions concernant les dispositifs de commande et de sécurité ainsi que la procédure d'essai concernant ces brûleurs. Il ne traite pas des risques concernant des applications spécifiques. Le présent document ne peut pas être appliqué à des brûleurs automatiques à fioul à air soufflé qui sont fabriqués avant la date de sa publication en tant que Norme européenne.
Le présent document spécifie la terminologie, les exigences générales concernant la conception et le fonctionnement des brûleurs automatiques à fioul à air soufflé et également les dispositions concernant les dispositifs de commande et de sécurité ainsi que la procédure d'essai concernant ces brûleurs. Il ne traite pas des risques concernant des applications spécifiques. Le présent document ne peut pas être appliqué à des brûleurs automatiques à fioul à air soufflé qui sont fabriqués avant la date de sa publication en tant que Norme européenne.
Le présent document spécifie la terminologie, les exigences générales concernant la conception et le fonctionnement des brûleurs à fioul à air soufflé et également les dispositions concernant les dispositifs de régulation et de sécurité ainsi que la procédure d'essai concernant ces brûleurs. Il traite de tous les risques significatifs des machines, des situations et des événements dangereux liés aux brûleurs, lorsque ces derniers sont utilisés comme prévu et dans des conditions anormales qui peuvent être raisonnablement prévues.
- Avant-propos5
- Introduction6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions10
-
3.1 Définitions générales10
-
3.2 Débits du combustible et capacités11
-
3.3 Chambre de combustion, tête de brûleur et dispositif d'essai12
-
3.4 Composition des produits gazeux de la combustion12
-
3.5 Dispositifs de réglage, de contrôle et de sécurité13
-
3.6 Temps de séquençage14
-
4 Exigences en termes de construction et de fonctionnement - Exigences de sécurité et/ou mesures de protection16
-
4.1 Types de pulvérisation16
-
4.2 Méthodes de commande de brûleurs à fioul automatiques ou semi-automatiques16
-
4.3 Modes d'allumage17
-
4.4 Construction17
-
4.5 Équipement19
-
4.6 Exigences de fonctionnement24
-
4.7 Diagramme de fonctionnement et diagramme d'essai28
-
4.8 Qualité des produits de combustion30
-
4.9 Exigences relatives à la sécurité de la machine et/ou mesures de protection32
-
5 Déroulement des essais32
-
5.1 Généralités32
-
5.2 Salle d'essai32
-
5.3 Dispositif d'essai32
-
5.4 Instruments de mesure38
-
5.5 Précision des mesurages39
-
5.6 Conditions des essais40
-
5.7 Programme des essais40
-
5.8 Modification des pièces et des composants équivalents46
-
6 Marquage et étiquetage47
-
6.1 Généralités47
-
6.2 Plaque signalétique47
-
6.3 Autre marquage47
-
6.4 Instructions d'installation, de réglage, de maintenance et de mise en oeuvre47
- Annexe A (normative) Indice de noircissement49
- Annexe K (normative) Exigences supplémentaires pour des brûleurs comportant des parties sous pression et brûleurs chauffant des organes sous pression définis dans la directive relative aux équipements sous pressions (DESP) 97/23/CE67
- Annexe I (informative) Contrôle du dispositif d'épreuve d'air62
- Annexe J (normative) Risques liés à la machine - Exigences de sécurités supplémentaires et/ou mesures de protections63
- Annexe B (normative) Mesures des émissions et corrections50
- Annexe C (informative) Facteurs de conversion51
- Annexe D (normative) Méthode de mesure à détecteur d'ionisation de flammes pour enregistrer les hydrocarbures non brûlés52
- Annexe E (informative) Évaluation de la conformité53
- Annexe F (informative) Exemples d'équipement des brûleurs56
- Annexe G (informative) Autres combustibles60
- Annexe H (informative) Exigences supplémentaires spécifiques et limitations d'utilisation des brûleurs de l'EN 267 pour les applications industrielles61
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la directive UE 98/37/CE relatives aux machines74
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la directive UE 2006/42/EC relative aux machines75
- Annexe ZC (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive EU 97/23/CE relatives aux équipements sous pression (DESP)76
- Bibliographie80
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ