Automatic gas burner control systems for gas burners and gas burning appliances with or without fans

Le présent document a pour objet de fixer les exigences concernant les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes de commande et de sécurité pour les brûleurs automatiques et vise également les dispositifs de commande avec les dispositifs de détection de flamme qui leur sont associés, pour les brûleurs et les appareils avec ou sans ventilateur.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2004

Number of pages

44 p.

Reference

NF EN 298

ICS Codes

27.060.20 Gas fuel burners

Classification index

D36-510

Print number

1 - 21/05/2004

European kinship

EN 298:2003

Sumary

Automatic gas burner control systems for gas burners and gas burning appliances with or without fans

Le présent document a pour objet de fixer les exigences concernant les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes de commande et de sécurité pour les brûleurs automatiques et vise également les dispositifs de commande avec les dispositifs de détection de flamme qui leur sont associés, pour les brûleurs et les appareils avec ou sans ventilateur.

Replaced standards (1)

NF EN 298

April 1994

Standard Cancelled

Automatic gas burner control systems for gas burnes and gas burning appliances with or without fans.

La présente norme européenne EN 298 a pour objet de fixer les exigences concernant les caractéristiques de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes de commande et de sécurité pour brûleurs automatiques et vise également les dispositifs de commande avec lés dispositifs de détection de flamme qui leur sont associés, pour les brûleurs et les appareils, avec ou sans ventilateur.

Standard replaced by (1)

NF EN 298

August 2012

Standard Current

Automatic burner control systems for burners and appliances burning gaseous or liquid fuels

Le présent document spécifie les exigences de sécurité, de construction et de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des systèmes automatiques de commande des brûleurs, des unités de programmation ainsi que des dispositifs de détection de flamme pour les brûleurs et les appareils à gaz et à fioul, avec ou sans ventilateur. Il est applicable aux systèmes automatiques de commande des brûleurs, comportant des fonctions additionnelles. Il ne concerne pas les systèmes automatiques de commande des brûleurs utilisant des dispositifs de détection de flamme thermoélectriques.

Table of contents

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Termes et définitions
6
4 Classification
10
5 Conditions normales d'essais et tolérances sur les mesures
11
6 Caractéristiques de construction
11
6.1 Généralités
11
6.2 Protection procurée par une enveloppe
11
6.3 Équipement électrique
12
6.4 Composants électriques
12
6.5 Endurance
12
7 Caractéristiques de fonctionnement
14
7.1 Généralités
14
7.2 Programme
14
7.3 Temps
16
7.4 Dispositif de détection de flamme
17
7.5 Dispositif de verrouillage - Dispositif de déverrouillage
17
7.6 Techniques d'essais
18
8 Protection contre les phénomènes extérieurs
18
8.1 Plage de températures
18
8.2 Variations de la tension d'alimentation
19
8.3 Chutes de la tension d'alimentation, coupures brèves et variations
20
8.4 Variations de la fréquence du réseau
20
8.5 Immunité en cas de pics de tensions
21
8.6 Immunité aux transitoires rapides de tension
22
8.7 Perturbations électromagnétiques conduites et rayonnées par les champs de fréquences radioélectriques
23
8.8 Immunité aux décharges électrostatiques
25
9 Protection contre les défauts internes
25
9.1 Défauts internes
25
9.2 Évaluation des circuits et de la construction
27
10 Spécifications complémentaires pour l'électronique complexe
28
10.1 Généralités
28
10.2 Esquive des fautes et tolérances au défaut
28
10.3 Documentation
29
10.4 Évaluation
29
11 Marquage, instructions d'installation et d'utilisation
30
11.1 Marquage
30
11.2 Instructions d'installation et d'utilisation
30
11.3 Avertissement
31
Annexe A (normative) Modes de défaillance des composants électriques/électroniques
32
Annexe B (informative) Caractéristiques fonctionnelles des systèmes de commande de brûleurs, devant être précisées dans les normes individuelles d'appareils
34
Annexe C (normative) Exigences pour les brûleurs alimentés en courant continu
35
Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme Européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
38
Bibliographie
40

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ