NF EN 301033
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Technical characteristics and method of measurement for shipborne watchkeeping receivers for reception of Digital Selective Calling (DSC) in the maritime MF, MF/HF and VHF bands
Le présent document fixe les exigences minimales de fonctionnement et de performance pour les récepteurs destinés à être reliés à une installation externe, y compris un décodeur d'appel sélectif numérique, utilisés à bord des navires pour l'écoute permanente de ces appels et fonctionnant dans les bandes en ondes hectométriques, hectométriques/décamétriques et métriques allouées au Service mobile maritime par la Règlement des radiocommunications de MIT, tant pour les communications de détresse et de sécurité que pour les communications générales. Le présent document spécifie également les caractéristiques techniques, les méthodes de mesure et les résultats d'essai escomptés pour les récepteurs dédiés à la veille et utilisés avec les installations radio dans le Système mondial de détresse et de sécurité en mer (SMDSM). Il traite des récepteurs ayant une interface de sortie analogique ou numérique en technique ASN, ou les deux. Les récepteurs ASN de veille peuvent être intégrés à un appareil ASN ou radiotéléphonique, ou bien constituer un équipement distinct. Pour les appareils intégrés, le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai des récepteurs ASN de veille uniquement.
Le présent document fixe les exigences minimales de fonctionnement et de performance pour les récepteurs destinés à être reliés à une installation externe, y compris un décodeur d'appel sélectif numérique, utilisés à bord des navires pour l'écoute permanente de ces appels et fonctionnant dans les bandes en ondes hectométriques, hectométriques/décamétriques et métriques allouées au Service mobile maritime par la Règlement des radiocommunications de MIT, tant pour les communications de détresse et de sécurité que pour les communications générales. Le présent document spécifie également les caractéristiques techniques, les méthodes de mesure et les résultats d'essai escomptés pour les récepteurs dédiés à la veille et utilisés avec les installations radio dans le Système mondial de détresse et de sécurité en mer (SMDSM). Il traite des récepteurs ayant une interface de sortie analogique ou numérique en technique ASN, ou les deux. Les récepteurs ASN de veille peuvent être intégrés à un appareil ASN ou radiotéléphonique, ou bien constituer un équipement distinct. Pour les appareils intégrés, le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai des récepteurs ASN de veille uniquement.
Cette norme européenne (série des Télécommunications) a été produite par le Comité technique Compatibilité Électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) de l'ETSI. Le présent document expose les exigences de performance minimales opérationnelles pour des récepteurs à bord des navires pour être connectées à une installation externe, y compris un décodeur pour DSC et utilisée comme des récepteurs pour la surveillance DSC à bord des navires opérant dans la bande mobile MF/HF et VHF allouées dans la réglementation radio UIT du service maritime mobile, à la fois en connexion avec la communication de détresse et de sécurité et en connexion avec les communications générales.
- DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE4
- AVANT-PROPOS4
-
1 DOMAINE D'APPLICATION5
-
2 RÉFÉRENCES5
-
2.1 RÉFÉRENCES NORMATIVES5
-
3 DÉFINITIONS ET ABRÉVIATIONS6
-
3.1 DÉFINITIONS6
-
3.2 ABRÉVIATIONS7
-
4 EXIGENCES GÉNÉRALES ET OPÉRATIONNELLES7
-
4.1 GÉNÉRALITÉS7
-
4.2 CONSTRUCTION7
-
4.3 COMMANDES ET INDICATEURS8
-
4.4 LOGICIEL8
-
4.5 MÉMOIRE8
-
4.6 INTERFACES8
-
4.7 MARQUAGE ET IDENTIFICATION9
-
4.8 INSTRUCTIONS9
-
4.9 ÉCHAUFFEMENT10
-
4.10 PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ10
-
4.11 DISTANCE DE SÉCURITÉ DU COMPAS10
-
5 EXIGENCES TECHNIQUES10
-
5.1 BANDES DE FRÉQUENCES ET CANAUX10
-
5.2 MODE DE RÉCEPTION11
-
5.3 RÉCEPTEURS D'EXPLORATION11
-
6 CONDITIONS GÉNÉRALES D'ESSAI12
-
6.1 GÉNÉRALITÉS12
-
6.2 SOURCES DALIMENTATION D'ESSAI12
-
6.3 CONDITIONS NORMALES D'ESSAI12
-
6.4 CONDITIONS EXTRÊMES D'ESSAI13
-
6.5 SIGNAUX D'ESSAI APPLIQUÉS AU RÉCEPTEUR13
-
6.6 FRÉQUENCES D'ESSAI14
-
6.7 SIGNAUX D'ESSAI14
-
6.8 MESURE DU TAUX D'ERREURS BINAIRES14
-
6.9 INCERTITUDE DE MESURE ET INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS DE MESURE15
-
7 ESSAIS DENVIRONNEMENT15
-
7.1 PROCÉDURE15
-
7.2 CONTRÔLE DE PERFORMANCE15
-
7.3 ESSAI DE VIBRATION15
-
7.4 ESSAIS DE TEMPÉRATURE16
-
7.5 ESSAI DE CORROSION18
-
8 RÉCEPTEUR DE VEILLE EN ONDES MF/HF18
-
8.1 SENSIBILITÉ AUX APPELS18
-
8.2 SÉLECTIVITÉ SUR LE CANAL ADJACENT19
-
8.3 PROTECTION SUR LE CANAL UTILE19
-
8.4 RÉPONSE RF D'INTERMODULATION20
-
8.5 PROTECTION CONTRE LES RÉPONSES PARASITES20
-
8.6 GAMME DYNAMIQUE21
-
8.7 ÉMISSIONS NON ESSENTIELLES CONDUITES À L'ANTENNE22
-
8.8 RAYONNEMENTS NON ESSENTIELS22
-
8.9 PROTECTION DES CIRCUITS À L'ENTRÉE DE L'ANTENNE DU RÉCEPTEUR23
-
8.10 EFFICACITE DU BALAYAGE23
-
8.11 DÉBUT/ARRÊT DU BALAYAGE (RÉCEPTEUR DE VEILLE SANS DÉCODEUR ASN)24
-
9 RÉCEPTEUR DE VEILLE EN ONDES VHF24
-
9.1 SENSIBILITÉ AUX APPELS24
-
9.2 SÉLECTIVITÉ SUR LE CANAL ADJACENT25
-
9.3 PROTECTION SUR LE CANAL UTILE25
-
9.4 RÉPONSE D'INTERMODULATION25
-
9.5 IMMUNITÉ AU BLOCAGE ET AUX RÉPONSES PARASITES26
-
9.6 GAMME DYNAMIQUE27
-
9.7 ÉMISSIONS NON ESSENTIELLES CONDUITES À L'ANTENNE27
-
9.8 RAYONNEMENTS NON ESSENTIELS27
- ANNEXE A (NORMATIVE) MESURES DE RAYONNEMENT29
- BIBLIOGRAPHIE36
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ