Aerospace series - Identification marking methods for engine items - Engineering requirements

Le présent document spécifie le système de codification des marques, les procédés d'obtention de ces marques, ainsi que les exigences générales de marquage pour l'identification des articles moteur aérospatial.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2009

Number of pages

43 p.

Reference

NF EN 4301

ICS Codes

49.050 Aerospace engines and propulsion systems

Classification index

L09-012

Print number

European kinship

EN 4301:2009

Sumary

Aerospace series - Identification marking methods for engine items - Engineering requirements

Le présent document spécifie le système de codification des marques, les procédés d'obtention de ces marques, ainsi que les exigences générales de marquage pour l'identification des articles moteur aérospatial.

Table of contents

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes et définitions
4
4 Symboles et abréviations
5
5 Dispositions des marques
5
5.1 Généralités
5
5.2 Disposition générale
5
6 Système de codification
6
6.1 Codification des marques d'identification
6
6.2 Combinaisons standard des marques d'identification
7
6.3 Indications sur dessins
7
7 Hauteur des caractères
12
8 Écriture
12
9 Profondeur des marques
12
10 Conditions générales de marquage
12
10.1 Introduction
12
10.2 Qualité des procédés
12
10.3 Qualité des marques
12
10.4 Traitement superficiel
13
10.5 Pièces coulées ou forgées
13
10.6 Marque temporaire de production
13
10.7 Report des marques
13
10.8 Marque de contrôle final
13
11 Procédés de marquage
14
11.1 Marques permanentes
14
11.2 Marques temporaires
15
Annexe A (normative) Conditions de reconnaissance optique des caractères (O.C.R.)
17
Annexe B (normative) Formes et conditions de reconnaissance optique des caractères (O.C.R.) matriciels par points 5x7
18
Annexe C (normative) Caractères O.C.R - Caractéristiques communes
20

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ