NF EN 471+A1
NF EN 471+A1

NF EN 471+A1

March 2008
Standard Cancelled

High-visibility warning clothing for professional use - Test methods and requirements

Le présent document répond aux principaux problèmes posés. L'efficacité des matériaux détectables utilisés dans les "Vêtements à haute visibilité" est spécifiée ainsi que les surfaces minimales des matériaux et leur emplacement.Le choix et l'utilisation des vêtements de signalisation à haute visibilité peut varier d'un pays européen à l'autre. Ils doivent être fonction d'une évaluation des risques de la situation qui impose le port du vêtement de signalisation.Il faut noter que la NF EN 1150 spécifie les caractéristiques et propriétés des vêtements à haute visibilité pour les utilisations non professionnelles.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2008

Number of pages

28 p.

Reference

NF EN 471+A1

ICS Codes

13.340.10   Protective clothing

Classification index

S74-519

Print number

1 - février 2008

European kinship

EN 471+A1:2007
Sumary
High-visibility warning clothing for professional use - Test methods and requirements

Le présent document répond aux principaux problèmes posés. L'efficacité des matériaux détectables utilisés dans les "Vêtements à haute visibilité" est spécifiée ainsi que les surfaces minimales des matériaux et leur emplacement. Le choix et l'utilisation des vêtements de signalisation à haute visibilité peut varier d'un pays européen à l'autre. Ils doivent être fonction d'une évaluation des risques de la situation qui impose le port du vêtement de signalisation. Il faut noter que la NF EN 1150 spécifie les caractéristiques et propriétés des vêtements à haute visibilité pour les utilisations non professionnelles.
Replaced standards (1)
NF EN 471
NF EN 471
May 2004
Standard Cancelled
High-visibility warning clothing for professional use - Test methods and requirements

Ce document répond aux principaux problèmes posés. L'efficacité des matériaux détectables utilisés dans les "Vêtements à haute visibilité" est spécifiée ainsi que les surfaces minimales des matériaux et leur emplacement. Le choix et l'utilisation des vêtements de signalisation à haute visibilité peut varier d'un pays européen à l'autre. Ils doivent être fonction d'une évaluation des risques de la situation qui impose le port du vêtement de signalisation. Il faut noter que l'EN 1150 spécifie les caractéristiques et propriétés des vêtements à haute visibilité pour les utilisations non professionnelles.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 20471
NF EN ISO 20471
July 2013
Standard Current
High visibility clothing — Test methods and requirements

Le présent document spécifie les exigences que doivent respecter les vêtements à haute visibilité afin de signaler visuellement la présence de l''utilisateur. Les vêtements à haute visibilité sont destinés à faciliter la détection du porteur par les conducteurs de véhicules ou d''autres équipements mécaniques, dans toutes les conditions de luminosité, de jour et de nuit dans la lumière des phares d''un véhicule. Il ne s''applique pas aux situations à risque modéré et faible. Les exigences de performance sont indiquées pour la couleur et la rétro réflexion ainsi que pour les surfaces minimales et le positionnement des matières utilisées sur le vêtement de protection. Il vient à l''appui des exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 89/686/CEE relative aux équipements de protection individuelle.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Conception
    7
  • 4.1 Modèles et classes
    7
  • 4.2 Conceptions spécifiques demandées
    8
  • 4.3 Tailles
    8
  • 5 Exigences concernant les matières de base, les matières non fluorescentes et les matières à caractéristiques combinées
    9
  • 5.1 Exigences colorimètriques des matériaux à l'état neuf
    9
  • 5.2 Couleur après exposition au xénon
    9
  • 5.3 Solidité de la couleur de la matière de base et de toutes les couches de matières non fluorescentes après test d'exposition
    10
  • 5.4 Variation dimensionnelle de la matière de base et de la matière non fluorescente
    10
  • 5.5 Propriétés mécaniques des matières de base
    11
  • 5.6 Imperméabilité à la vapeur d'eau
    11
  • 5.7 Ergonomie
    11
  • 6 Propriétés physiques et photométriques exigées pour le produit rétroréfléchissant à caractéristique unique ou à caractéristiques combinées
    11
  • 6.1 Exigences photométriques de la matière rétroréfléchissante à l'état neuf
    11
  • 6.2 Exigences de rétroréflexion après essais
    13
  • 7 Méthodes d'essai
    13
  • 7.1 Échantillonnage et conditionnement
    13
  • 7.2 Détermination de la couleur
    14
  • 7.3 Méthode de détermination des performances photométriques de rétroréflexion
    14
  • 7.4 Rétroréflexion après essai
    14
  • 7.5 Rétroréflexion sous la pluie
    15
  • 8 Marquage
    15
  • 9 Instructions d'emploi fournies par le fabricant
    15
  • Annexe A (informative) Exemples de positionnement des bandes de matière rétroréfléchissante
    16
  • Annexe B (normative) Positionnement des bandes de matière rétroréfléchissante sur les vestes
    20
  • Annexe C (normative) Méthode de mesure des performances de rétroréflexion des produits à l'état mouillé
    21
  • C.1 Principe
    21
  • C.2 Appareillage
    21
  • C.3 Mode opératoire
    21
  • Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
    23
  • Bibliographie
    24
ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

  • mandatory clauses to satisfy,
  • non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!


What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.


The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
New: UPSELL service
  • The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
  • With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
  • Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ