NF EN 497

NF EN 497

April 1998
Standard Cancelled

Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances. Multi purpose boiling burners for outdoor use

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la construction, la sécurité et le marquage des brûleurs avec supports.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 1998

Release date

décembre 2023

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 497

ICS Codes

97.040.20   Cooking ranges, working tables, ovens and similar appliances

Classification index

D32-325

Print number

1 - 06/12/2004

European kinship

EN 497:1997
Sumary
Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances. Multi purpose boiling burners for outdoor use

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la construction, la sécurité et le marquage des brûleurs avec supports.
Replaced standards (1)
D32-402
September 1990
Standard Cancelled
Cooking. Gas. Solid fuels. Liquid petroleum gas fuelled wash-boiler.

La présente norme est applicable aux réchauds lessiveuses utilisant les gaz de pétrole liquéfiés. Elle définit les caractéristiques de construction, de fonctionnement, la technique des essais et le marquage de ces appareils.

Standard replaced by (1)
NF EN 497
June 2022
Standard Current
Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Multi purpose boiling burners for outdoor use - Cooking vessels with a diameter greater than 300 mm

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Définitions
    5
  • 4 Classification
    10
  • 4.1 Classification des gaz utilisables
    10
  • 4.2 Classification des appareils
    10
  • 5 Caractéristiques de construction
    10
  • 5.1 Adaptation aux différents gaz
    10
  • 5.2 Matériaux
    11
  • 5.3 Facilité de nettoyage et d'entretien
    11
  • 5.4 Robustesse
    11
  • 5.5 Montage
    11
  • 5.6 stabilité
    12
  • 5.7 Étanchéité de l'ensemble du circuit gaz
    12
  • 5.8 Raccordement
    13
  • 5.9 Blocage des roues et des roulettes
    13
  • 5.10 Robinetterie
    13
  • 5.11 Manettes de commande
    14
  • 5.12 Injecteurs
    15
  • 5.13 Dispositif d'allumage
    15
  • 5.14 Dispositif de surveillance de flamme
    15
  • 5.15 Brûleurs
    16
  • 5.16 Logement du récipient de gaz
    16
  • 5.17 Durabilité des marquages
    16
  • 6 Caractéristiques de fonctionnement
    17
  • 6.1 Étanchéité
    17
  • 6.2 Vérification du débit calorifique nominal
    17
  • 6.3 Dispositif de surveillance de flamme
    17
  • 6.4 Sécurité de fonctionnement
    17
  • 6.5 Échauffements
    18
  • 6.6 Surchauffe du récipient de gaz
    18
  • 6.7 Combustion
    19
  • 6.8 Dépôt de suie
    19
  • 6.9 Utilisation rationnelle de l'énergie
    19
  • 7 Méthodes d'essai
    19
  • 7.1 Généralités
    19
  • 7.2 Vérification des caractéristiques de construction
    20
  • 7.3 Vérification des caractéristiques de fonctionnement
    22
  • 8 Marquages
    28
  • 8.1 Marquage de l'appareil
    28
  • 8.2 Marquage de l'emballage
    28
  • 8.3 Notice de montage, d'utilisation et d'entretien
    28
  • Annexe A (normative) Situations nationales
    32
  • Annexe B (normative) Méthode de calcul du débit calorifique nominal
    35
  • Annexe C (normative) Composition des gaz d'essai
    37
  • Annexe D (informative) Raccordement des appareils
    38
  • Annexe ZA (informative) Articles de la présente norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
    39
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ