NF EN 50382-1
Railway applications - Railway rolling stock high temperature power cables having special fire performance - Part 1 : general requirements
Le présent document spécifie les prescriptions générales applicables aux câbles donnés dans la NF EN 50382-2. Il comporte les prescriptions détaillées pour les matériaux d'isolation et de gainage et autres composants appelés dans les parties séparées. En particulier la NF EN 50382-1 spécifie celles relatives à la sécurité vis à vis du feu.
Le présent document spécifie les prescriptions générales applicables aux câbles donnés dans la NF EN 50382-2. Il comporte les prescriptions détaillées pour les matériaux d'isolation et de gainage et autres composants appelés dans les parties séparées. En particulier la NF EN 50382-1 spécifie celles relatives à la sécurité vis à vis du feu.
- Introduction4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Définitions6
-
4 Tension assignée7
-
5 Marquage8
-
5.1 Indication d'origine8
-
5.2 Continuité des marquages8
-
5.3 Durabilité8
-
5.4 Lisibilité8
-
5.5 Marquage additionnel8
-
5.6 Emploi du nom CENELEC9
-
6 Prescriptions générales pour la constitution des câbles9
-
6.1 Âmes9
-
6.2 Système d'isolation9
-
6.3 Rubans10
-
6.4 Gaine10
-
6.5 Diamètre extérieur11
-
6.6 Composants non métalliques11
-
7 Caractéristiques électriques11
-
8 Réaction au feu des câbles11
-
8.1 Propagation de la flamme - Câble vertical seul11
-
8.2 Propagation de la flamme - Câbles en faisceau11
-
8.3 Émission de fumée11
-
9 Réaction au feu des composants11
-
9.1 Essais pour déterminer l'absence d'halogènes11
-
9.2 Toxicité12
- Annexe A (normative) Essais pour déterminer l'absence d'halogènes19
- Annexe B (normative) Détermination des halogènes - Essai qualitatif21
- Annexe C (normative) Épaisseur et diamètre extérieur - Sélection des échantillons et calculs des résultats23
- Annexe D (informative) Guide pour le choix des câbles pour l'approbation de type24
- Bibliographie25
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ