NF EN 50463-4

NF EN 50463-4

May 2013
Standard Cancelled

Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 4 : communication

Le présent document est applicable aux services de communication embarqués et bord-sol, c'est-à-dire qu'il concerne la communication de données à l'aide d'interfaces numériques : entre les fonctions mises en oeuvre dans l'EMS : Système de Mesure de l'Energie ; entre la fonction EMS et les autres sous-systèmes embarqués ; entre l'EMS et les services de communication au sol.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2008/57/CE du 17 juin 2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse de la Directive 2004/22/CE du 31 mars 2004 sur les instruments de mesure (MID), amendée par la Directive 2009/137/CE.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2013

Number of pages

57 p.

Reference

NF EN 50463-4

ICS Codes

17.220.20   Measurement of electrical and magnetic quantities
29.280   Electric traction equipment
45.060.01   Railway rolling stock in general

Classification index

F62-463-4

Print number

1

European kinship

EN 50463-4:2012
Sumary
Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 4 : communication

Le présent document est applicable aux services de communication embarqués et bord-sol, c'est-à-dire qu'il concerne la communication de données à l'aide d'interfaces numériques : entre les fonctions mises en oeuvre dans l'EMS : Système de Mesure de l'Energie ; entre la fonction EMS et les autres sous-systèmes embarqués ; entre l'EMS et les services de communication au sol. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2008/57/CE du 17 juin 2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse de la Directive 2004/22/CE du 31 mars 2004 sur les instruments de mesure (MID), amendée par la Directive 2009/137/CE.
Replaced standards (1)
NF EN 50463
June 2008
Standard Cancelled
Railway applications - Energy measurement on board trains

Le présent document s'applique exclusivement aux compteurs d'énergie statiques nouvellement développés de classe de précision 1, conçus pour la mesure embarquée de l'énergie électrique alternative ou continue utilisée pour les applications de traction fonctionnant les tensions d'alimentation suivantes : - 25 kV (monophasé) à 50 Hz ; - 15 kV (monophasé) à 16,7 Hz ; - 3 kV, 1,5 kV et 0,75 kV (courant continu). Il s'applique exclusivement aux compteurs statiques conçus avec un élément de mesure et un ou plusieurs dispositifs d'enregistrement, réunis dans un même boîtier.

Standard replaced by (1)
NF EN 50463-4
October 2017
Standard Current
Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 4: Communication

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    8
  • 2 Références normatives
    8
  • 3 Termes, définitions et abréviations
    9
  • 3.1 Termes et définitions
    9
  • 3.2 Abréviations
    14
  • 4 Exigences
    15
  • 4.1 Généralités
    15
  • 4.2 Sous-système de communication embarqué
    15
  • 4.3 Sous-système de communication bord-sol
    23
  • 4.4 Sécurité d'accès
    24
  • 5 Évaluation de la conformité
    24
  • 5.1 Généralités
    24
  • 5.2 PICS et PIXIT
    25
  • 5.3 Revue de conception
    26
  • 5.4 Procédure d'essai de type
    26
  • Annexe A (normative) Solution préférée pour la communication bord-sol
    30
  • A.1 Services de communication
    30
  • A.2 Transfert de données EMS
    37
  • A.3 Sécurité d'accès
    42
  • Annexe B (informative) Exemple de mise en oeuvre de l'interface VMF/CMF - ECF (VEI)
    43
  • B.1 Généralités
    43
  • B.2 Format de charge utile
    43
  • B.3 Chiffrement
    44
  • Annexe C (informative) Structure et instructions relatives à la PICS
    45
  • C.1 Structure
    45
  • C.2 Instructions pour compléter le formulaire de PICS
    45
  • C.3 Exemples de formulaires PICS
    47
  • Annexe D (informative) Sécurité d'accès
    51
  • Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives UE
    52
  • Bibliographie
    53
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ