NF EN 54-12

NF EN 54-12

May 2003
Standard Cancelled

Fire detection and fire alarm systems - Part 12 : smoke detectors - Line detectors using an optical light beam

Le présent document spécifie les exigences, les méthodes d'essais et les critères de performance des détecteurs de fumée fonctionnant suivant le principe de la transmission d'un faisceau d'ondes optiques rayonnées, utilisés dans les systèmes de détection et d'alarme incendie installés dans les bâtiments.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2003

Number of pages

46 p.

Reference

NF EN 54-12

ICS Codes

13.220.20   Fire protection

Classification index

S61-992

Print number

1 - 16/06/2003

European kinship

EN 54-12:2002
Sumary
Fire detection and fire alarm systems - Part 12 : smoke detectors - Line detectors using an optical light beam

Le présent document spécifie les exigences, les méthodes d'essais et les critères de performance des détecteurs de fumée fonctionnant suivant le principe de la transmission d'un faisceau d'ondes optiques rayonnées, utilisés dans les systèmes de détection et d'alarme incendie installés dans les bâtiments.
Replaced standards (1)
NF S61-950
February 2000
Standard Cancelled
Fire detection equipment - Detectors and intermediate elements

Le présent document, principalement destiné aux concepteurs de matériel et de système, peut toutefois être d'un grand service pour les utilisateurs : - en premier lieu par le niveau minimal de qualité qu'il garantit; - en second lieu pour les personnes chargées de rédiger un cahier des charges pour une installation de détection d'incendie ; - enfin, pour les exploitants de ces systèmes, pour permettre d'interpréter correctement les signaux émis et d'effectuer les manipulations qui s'imposent. La conformité de ces matériels au présent document est garantie par la marque NF.

Standard replaced by (1)
NF EN 54-12
May 2015
Standard Current
Fire detection and fire alarm systems - Part 12 : smoke detectors - Line detectors using an optical beam

Le présent document spécifie les exigences, les méthodes d'essai et les critères de performance des détecteurs linéaires de fumée fonctionnant suivant le principe de la transmission d'un faisceau d'ondes optiques rayonnées qui détectent la fumée par atténuation et/ou par variation de l'atténuation d'un faisceau d'ondes optiques, utilisés dans les systèmes de détection et d'alarme incendie installés dans les bâtiments (voir la NF EN 54-1:2011).

Table of contents
  • Avant-propos
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Exigences
    8
  • 4.1 Conformité
    8
  • 4.2 Indication individuelle d'alarme
    8
  • 4.3 Raccordement d'éléments auxiliaires
    8
  • 4.4 Réglages d'usine
    8
  • 4.5 Réglage sur site de la valeur du seuil de réponse
    8
  • 4.6 Protection contre la pénétration de corps étrangers
    8
  • 4.7 Surveillance des détecteurs à tête amovible et des connexions
    8
  • 4.8 Limite de compensation
    9
  • 4.9 Exigences complémentaires pour les détecteurs utilisant un logiciel
    9
  • 4.10 Indication de dérangement
    9
  • 5 Méthodes d'essai
    9
  • 5.1 Généralités
    9
  • 5.2 Reproductibilité
    12
  • 5.3 Répétabilité
    12
  • 5.4 Influence de la direction
    12
  • 5.5 Variation des paramètres d'alimentation électrique
    13
  • 5.6 Changements rapides de l'atténuation
    14
  • 5.7 Changements lents de l'atténuation
    14
  • 5.8 Influence du parcours optique
    14
  • 5.9 Sensibilité au feu
    15
  • 5.10 Influence de la lumière
    17
  • 5.11 Chaleur sèche (essai opérationnel)
    17
  • 5.12 Froid (essai opérationnel)
    18
  • 5.13 Chaleur humide continue (essai opérationnel)
    19
  • 5.14 Chaleur humide continue (essai d'endurance)
    20
  • 5.15 Vibration (essai d'endurance)
    21
  • 5.16 Compatibilité électromagnétique (CEM), essais d'immunité (essai opérationnel)
    21
  • 5.17 Corrosion par le dioxyde de soufre S02 (essai d'endurance)
    22
  • 5.18 Impact (essai opérationnel)
    23
  • 6 Marquage et documentation
    24
  • 6.1 Marquage
    24
  • 6.2 Documentation
    24
  • Annexe A (normative) Banc de mesure de la valeur du seuil de réponse
    26
  • Annexe B (normative) Local d'essai au feu
    27
  • Annexe C (normative) Feu de bois à combustion lente par pyrolyse (TF2)
    29
  • Annexe D (normative) Feu de coton à combustion lente avec incandescence (TF3)
    31
  • Annexe E (normative) Feu de matières plastiques inflammables (polyuréthanne) (TF4)
    33
  • Annexe F (normative) Feu de liquide inflammable (n-heptane) (TF5)
    34
  • Annexe G (normative) Appareil de mesure de l'influence de la lumière
    35
  • Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
    38
  • Bibliographie
    42
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ