NF EN 55016-1-2

NF EN 55016-1-2

November 2014
Standard Current

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2 : radio disturbance and immunity measuring apparatus - Coupling devices for conducted disturbance measurements

Le présent document spécifie les caractéristiques et les performances des appareils de mesure de tensions et de courants perturbateurs radioélectriques dans la plage de fréquences comprises entre 9 kHz et 1 GHz.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2014

Number of pages

96 p.

Reference

NF EN 55016-1-2

ICS Codes

17.220.20   Measurement of electrical and magnetic quantities
33.100.01   Electromagnetic compatibility in general

Classification index

C91-016-1-2

Print number

1

International kinship

CISPR 16-1-2:2014

European kinship

EN 55016-1-2:2014
Sumary
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2 : radio disturbance and immunity measuring apparatus - Coupling devices for conducted disturbance measurements

Le présent document spécifie les caractéristiques et les performances des appareils de mesure de tensions et de courants perturbateurs radioélectriques dans la plage de fréquences comprises entre 9 kHz et 1 GHz. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.
Replaced standards (3)
NF EN 55016-1-2
February 2005
Standard Cancelled
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2 : radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Conducted disturbances

Le présent document est une norme fondamentale qui spécifie les caractéristiques et les performances des appareils de mesure de tensions et de courants radioélectriques perturbateurs dans la gamme de fréquences de 9 kHz à 1 GHz.

NF EN 55016-1-2/A1
June 2005
Standard Cancelled
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2 : radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Conducted disturbances

Le présent document constitue un amendement à la NF EN 55016-1-2 relatif à l'utilisation d'une sonde de tension à couplage capacitif pour la réalisation de mesures de perturbations conduites. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" n°89/336/CEE du 03/05/1989.

NF EN 55016-1-2/A2
March 2007
Standard Cancelled
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2 : radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Conducted disturbances

Le présent document modifie le sommaire, les articles 3 et 4 et ajoute les annexes H et I. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive 2004/108/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 relative au rapprochement des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE).

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application
    8
  • 2 Références normatives
    8
  • 3 Termes, définitions et abréviations
    9
  • 3.1 Termes et définitions
    9
  • 3.2 Abréviations
    11
  • 4 Réseaux fictifs d'alimentation
    11
  • 4.1 Généralités
    11
  • 4.2 Impédance de l'AMN
    12
  • 4.3 Réseau fictif en V (AMN en V) de 50 omega/50 mgH + 5 omega pour une utilisation dans la plage de fréquences comprises entre 9 kHz et 150 kHz
    12
  • 4.4 Réseau fictif en V (AMN en V) de 50 omega/50 mgH pour une utilisation dans la plage de fréquences comprises entre 0,15 MHz et 30 MHz
    14
  • 4.5 Réseau fictif en V (AMN en V) de 50 omega/5 mgH + 1 omega pour une utilisation dans la plage de fréquences comprises entre 150 kHz et 108 MHz
    15
  • 4.6 Réseau fictif en V (AMN en V) de 150 omega pour une utilisation dans la plage de fréquences comprises entre 150 kHz et 30 MHz
    17
  • 4.7 Réseau fictif en delta (AMN en dh) de 150 omega pour une utilisation dans la plage de fréquences comprises entre 150 kHz et 30 MHz
    17
  • 4.8 Isolation
    18
  • 4.9 Courants maximaux et chute de tension série
    19
  • 4.10 Prise de terre de référence modifiée
    19
  • 4.11 Mesure du facteur de division en tension des réseaux fictifs en V
    20
  • 5 Sondes de courant et de tension
    20
  • 5.1 Sondes de courant
    20
  • 5.2 Sonde de tension
    22
  • 6 Boîtiers de couplage pour la mesure de l'immunité aux courants conduits
    25
  • 6.1 Généralités
    25
  • 6.2 Caractéristiques
    25
  • 7 Dispositifs de couplage pour la mesure des lignes de signaux
    26
  • 7.1 Généralités
    26
  • 7.2 Exigences applicables aux AAN (ou réseaux en Y)
    26
  • 7.3 Exigences relatives aux réseaux fictifs pour câbles coaxiaux et autres câbles blindés
    30
  • 8 Main fictive et élément RC série
    30
  • 8.1 Généralités
    30
  • 8.2 Conception d'une main fictive et d'un élément RC en série
    31
  • 8.3 Utilisation de la main fictive
    31
  • 9 CDNE pour la mesure de la tension perturbatrice à une plage de fréquences comprises entre 30 MHz et 300 MHz
    35
  • 9.1 Instrumentation
    35
  • 9.2 Exigences techniques relatives au CDNE-X
    36
  • 9.3 Exigences techniques relatives au RGP
    40
  • Annexe A (normative) AMN
    41
  • Annexe B (informative) Conception, plage de fréquences et étalonnage des sondes de courant
    50
  • Annexe C (informative) Conception des boîtiers de couplage pour injection de courant avec une plage de fréquences comprises entre 0,15 MHz et 30 MHz
    60
  • Annexe D (informative) Principe de fonctionnement et exemples de boîtiers de couplage pour les mesures d'immunité aux courants conduits
    66
  • Annexe E (normative) Exemple et mesure des paramètres du réseau fictif asymétrique (AAN)
    70
  • Annexe F (normative) Exemple et mesure des paramètres d'un AN pour câbles coaxiaux et autres câbles blindés
    76
  • Annexe G (informative) Conception et évaluation de sonde de tension à couplage capacitif
    78
  • Annexe H (informative) Justification de l'introduction d'un facteur de découplage minimal entre l'accès de l'alimentation et l'accès de l'EUT/du récepteur pour un AMN en V
    85
  • Annexe I (informative) Justification de l'introduction d'une tolérance de phase pour l'impédance d'entrée d'un AMN en V
    86
  • Annexe J (informative) Exemple de schémas de configuration d'un CDNE
    88
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    91
  • Bibliographie
    92
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ