NF EN 60034-12
Rotating electrical machines - Part 12 : starting performance of single-speed three-phase cage induction motors
Le présent document spécifie les paramètres de quatre conceptions de caractéristiques de démarrage de moteurs triphasés à induction à cage à une seule vitesse fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz conformes à la NF EN 60034-1 + A1 qui :- ont des tensions assignées jusqu'à 1 000 V ;- sont prévus pour démarrage direct ou étoile-triangle ;- sont dimensionnés pour le service type S1 ;- peuvent avoir n'importe quel type d'enveloppe de protection.Il s'applique également aux moteurs bitension à condition que le niveau de saturation du flux soit le même aux deux tensions et aux moteurs ayant un type de protection 'e - sécurité augmentée' avec des classes de température allant de T1 à T3 conformes à la IEC 60079-0 et à la IEC 60079-7.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Le présent document spécifie les paramètres de quatre conceptions de caractéristiques de démarrage de moteurs triphasés à induction à cage à une seule vitesse fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz conformes à la NF EN 60034-1 + A1 qui : - ont des tensions assignées jusqu'à 1 000 V ; - sont prévus pour démarrage direct ou étoile-triangle ; - sont dimensionnés pour le service type S1 ; - peuvent avoir n'importe quel type d'enveloppe de protection. Il s'applique également aux moteurs bitension à condition que le niveau de saturation du flux soit le même aux deux tensions et aux moteurs ayant un type de protection 'e - sécurité augmentée' avec des classes de température allant de T1 à T3 conformes à la IEC 60079-0 et à la IEC 60079-7. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Le présent document concerne les caractéristiques de démarrage dès moteurs triphasés à induction à cage à une seule vitesse, pour des tensions d'alimentation inférieures ou égales à 690 V, prévus pour démarrage direct ou étoile-triangle et dimensionnés pour le service type Sl (service maximal continu) et pouvant avoir n'importe quel type d'enveloppe de protection.
Le présent document introduit les caractéristiques de démarrage des moteurs à induction à cage, mode de protection "e - sécurité augmentée", classes de température T1 à T3, conformes à la EN 50014 et la EN 50019.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ