NF EN 60034-12
NF EN 60034-12

NF EN 60034-12

May 2003
Standard Cancelled

Rotating electrical machines - Part 12 : starting performance of single-speed three-phase cage induction motors

Le présent document spécifie les paramètres de quatre conceptions de caractéristiques de démarrage de moteurs triphasés à induction à cage à une seule vitesse fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz conformes à la NF EN 60034-1 + A1 qui :- ont des tensions assignées jusqu'à 1 000 V ;- sont prévus pour démarrage direct ou étoile-triangle ;- sont dimensionnés pour le service type S1 ;- peuvent avoir n'importe quel type d'enveloppe de protection.Il s'applique également aux moteurs bitension à condition que le niveau de saturation du flux soit le même aux deux tensions et aux moteurs ayant un type de protection 'e - sécurité augmentée' avec des classes de température allant de T1 à T3 conformes à la IEC 60079-0 et à la IEC 60079-7.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2003

Number of pages

14 p.

Reference

NF EN 60034-12

ICS Codes

29.160.30   Motors

Classification index

C51-312

Print number

1 - mai 2003

International kinship

IEC 60034-12:2002

European kinship

EN 60034-12:2002
Sumary
Rotating electrical machines - Part 12 : starting performance of single-speed three-phase cage induction motors

Le présent document spécifie les paramètres de quatre conceptions de caractéristiques de démarrage de moteurs triphasés à induction à cage à une seule vitesse fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz conformes à la NF EN 60034-1 + A1 qui : - ont des tensions assignées jusqu'à 1 000 V ; - sont prévus pour démarrage direct ou étoile-triangle ; - sont dimensionnés pour le service type S1 ; - peuvent avoir n'importe quel type d'enveloppe de protection. Il s'applique également aux moteurs bitension à condition que le niveau de saturation du flux soit le même aux deux tensions et aux moteurs ayant un type de protection 'e - sécurité augmentée' avec des classes de température allant de T1 à T3 conformes à la IEC 60079-0 et à la IEC 60079-7. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Replaced standards (2)
NF EN 60034-12 + A2
NF EN 60034-12 + A2
March 1996
Standard Cancelled
Rotating electrical machines. Part 12 : starting performance of single-speed three-phase cage induction motors for voltages up to and including 660 V, 50 hz.

Le présent document concerne les caractéristiques de démarrage dès moteurs triphasés à induction à cage à une seule vitesse, pour des tensions d'alimentation inférieures ou égales à 690 V, prévus pour démarrage direct ou étoile-triangle et dimensionnés pour le service type Sl (service maximal continu) et pouvant avoir n'importe quel type d'enveloppe de protection.

NF EN 60034-12/A11
NF EN 60034-12/A11
November 2000
Standard Cancelled
Rotating electrical machines - Part 12 : starling performance of single-speed three-phase cage induction motors for voltages up to and including 690 V, 50 Hz

Le présent document introduit les caractéristiques de démarrage des moteurs à induction à cage, mode de protection "e - sécurité augmentée", classes de température T1 à T3, conformes à la EN 50014 et la EN 50019.

Standard replaced by (1)
NF EN 60034-12
NF EN 60034-12
September 2017
Standard Current
Rotating electrical machines - Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors

Table of contents
  • Avant-propos
    2
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Définitions
    5
  • 4 Symboles
    5
  • 5 Désignation
    6
  • 5.1 Généralités
    6
  • 5.2 Moteurs de conception N
    6
  • 5.3 Moteurs de conception NY
    6
  • 5.4 Moteurs de conception H
    6
  • 5.5 Moteurs de conception HY
    6
  • 6 Prescriptions pour les moteurs de conception N
    6
  • 6.1 Caractéristiques de couple
    6
  • 6.2 Puissance apparente rotor bloqué
    6
  • 6.3 Prescriptions de démarrage
    7
  • 7 Prescriptions de démarrage pour les moteurs de conception NY
    7
  • 8 Prescriptions pour les moteurs de conception H
    7
  • 8.1 Caractèrsitiques du couple
    7
  • 8.2 Puissance apparente rotor bloqué
    7
  • 8.3 Prescriptions de démarrage
    7
  • 9 Prescriptions de démarrage pour les moteurs de conception HY
    8
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    12
ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

  • mandatory clauses to satisfy,
  • non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!


Need to identify, monitor and decipher standards?