NF EN 60034-18-22

NF EN 60034-18-22

September 2001
Standard Cancelled

Rotating electrical machines - Part 18-22 : functional evaluation of insulation systems - Test procedures for wire-wound windings - Classification of changes and insulation component substitutions

La présente partie de la IEC 60034 donne des procédures d'essai pour l'évaluation thermique et la classification des modifications et des substitutions de composants d'isolation dans les systèmes d'isolation que l'on utilise ou que l'on se propose d'utiliser dans un système d'isolation éprouvé utilisé dans les enroulements à fils. Les procédures d'essai sont comparatives puisque la performance d'un système d'isolation candidat est comparée à celle d'un système de référence dont l'expérience en service a été démontrée précédemment ou qui a été évalué au moyen de l'une des procédures données dans la IEC 600341821 et auquel la modification ou la substitution est destinée.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2001

Number of pages

15 p.

Reference

NF EN 60034-18-22

ICS Codes

29.160.01   Rotating machinery in general

Classification index

C51-318-22

Print number

1 - 18/10/2001

International kinship

IEC 60034-18-22:2000

European kinship

EN 60034-18-22:2001
Sumary
Rotating electrical machines - Part 18-22 : functional evaluation of insulation systems - Test procedures for wire-wound windings - Classification of changes and insulation component substitutions

La présente partie de la IEC 60034 donne des procédures d'essai pour l'évaluation thermique et la classification des modifications et des substitutions de composants d'isolation dans les systèmes d'isolation que l'on utilise ou que l'on se propose d'utiliser dans un système d'isolation éprouvé utilisé dans les enroulements à fils. Les procédures d'essai sont comparatives puisque la performance d'un système d'isolation candidat est comparée à celle d'un système de référence dont l'expérience en service a été démontrée précédemment ou qui a été évalué au moyen de l'une des procédures données dans la IEC 600341821 et auquel la modification ou la substitution est destinée.
Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Principes directeurs généraux
    5
  • 3.1 Composants d'isolation de catégorie I
    5
  • 3.2 Composants d'isolation de catégorie II
    6
  • 3.3 Définition de l'identité générique
    6
  • 4 Documentation
    7
  • 5 Procédures générales de substitution
    7
  • 6 Catégorie de substitution de composant
    7
  • 6.1 Substitution de composant de catégorie I
    7
  • 6.2 Substitution de composant de catégorie II
    9
  • 7 Procédure d'essai avec tube scellé
    9
  • 7.1 Généralités
    9
  • 7.2 Matériel d'essai
    10
  • 7.3 Préparation de l'échantillon
    10
  • 7.4 Contenu des tubes
    10
  • 7.5 Préparation des tubes
    10
  • 7.6 Conditionnement thermique
    11
  • 7.7 Procédure d'ouverture
    12
  • 7.8 Evaluation des échantillons
    12
  • 7.9 Condition requise
    12
  • Figure 1 - Appareil d'essai
    13
  • Tableau 1 - Méthodes d'essai de vieillissement thermique pour les vernis
    8
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ