NF EN 60079-25

NF EN 60079-25

February 2011
Standard Current

Explosive atmospheres - Part 25 : intrinsically safe electrical systems

Le présent document contient les exigences spécifiques de construction et d'évaluation des systèmes électriques de sécurité intrinsèque, de mode de protection, destinés à être utilisés, en tout ou en partie, dans des atmosphères qui exigent l'emploi de matériels du Groupe I, II ou III.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Gestion des risques et SST, Sécurité, QSE

Publication date

February 2011

Release date

septembre 2025 par NF EN 60079-25 de 2013

Number of pages

83 p.

Reference

NF EN 60079-25

ICS Codes

29.260.20   Electrical apparatus for explosive atmospheres

Classification index

C23-579-25

Print number

2 - 01/11/2013

International kinship

IEC 60079-25:2010

European kinship

EN 60079-25:2010
Sumary
Explosive atmospheres - Part 25 : intrinsically safe electrical systems

Le présent document contient les exigences spécifiques de construction et d'évaluation des systèmes électriques de sécurité intrinsèque, de mode de protection, destinés à être utilisés, en tout ou en partie, dans des atmosphères qui exigent l'emploi de matériels du Groupe I, II ou III. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Replaced standards (2)
NF EN 60079-25
May 2004
Standard Cancelled
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 25 : intrinsically safe systems

Le présent document définit les règles spécifiques de construction et d'évaluation des systèmes électriques de sécurité intrinsèque, de mode de protection "i", destinés à être utilisés, en tout ou en partie, dans des atmosphères explosives du Groupe II. Le présent document est destiné à être utilisé par le concepteur du système qui peut être un constructeur, un consultant spécialisé ou un membre du personnel de l'utilisateur final. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23 mars 1994 modifiée par le rectificatif du 19 avril 1994.

NF EN 50394-1
July 2004
Standard Cancelled
Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Group I - Instrinsically safe systems - Part 1 : construction and testing

Le présent document contient les règles spécifiques de construction et d'essai pour les systèmes électriques de sécurité intrinsèque du groupe I pour utilisation, en tout ou en partie, dans les atmosphères de grisou. Il complète la NF EN 50020, dont les règles s'appliquent aux matériels électriques utilisés dans les systèmes électriques de sécurité intrinsèque. Il ne prend pas la place des règles d'installation pour les matériels électriques de sécurité intrinsèque, pour les matériels électriques associés et pour les systèmes électriques de sécurité intrinsèque. L'installation et les règles d'utilisation sont détaillées dans la Partie 2. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/EC du 19/04/1994.

Table of contents
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes, définitions et abréviations
  • 4 Document descriptif du système
  • 5 Groupement et classification
  • 6 Mode de protection
  • 7 Température ambiante nominale
  • 8 Câbles / câblage d'interconnexion utilisés dans un système électrique de sécurité intrinsèque
  • 9 Exigences relatives aux câbles et câbles multiconducteurs
  • 10 Extrémité des circuits de sécurité intrinsèque
  • 11 Mise à la terre et liaison des systèmes de sécurité intrinsèque
  • 12 Protection contre la foudre et les autres surtensions électriques
  • 13 Evaluation d'un système de sécurité intrinsèque
  • 14 Marquage
  • 15 Systèmes prédéfinis
  • A Evaluation d'un système de sécurité intrinsèque simple
  • B Evaluation des circuits comportant au moins deux sources de puissance
  • C Interconnexion de circuits de sécurité intrinsèque linéaires et non linéaires
  • D Vérification des paramètres inductifs
  • E Format possible des schémas descriptifs des systèmes et des schémas d'installation
  • F Protection d'un circuit de sécurité intrinsèque contre la surtension
  • G Essai des paramètres électriques de câbles
  • H Utilisation de matériel simples dans les systèmes
  • I Systèmes FISCO
  • ZA Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
  • ZZ Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE
  • Matériels électriques pour atmosphères explosives UTE/UF
    31
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ