NF EN 60079-30-2

NF EN 60079-30-2

July 2017
Standard Current

Explosive atmospheres - Part 30-2 : electrical resistance trace heating - Application guide for design, installation and maintenance

Le présent document fournit des lignes directrices pour l'application des systèmes de traçage par résistance électrique dans les emplacements où des atmosphères explosives peuvent être présentes, à l'exception de ceux classés comme exigeant l'EPL Ga/Da (relation traditionnelle à la Zone 0 et la Zone 20, respectivement) .Il fournit des recommandations pour la conception, l'installation, la maintenance et la réparation des systèmes de traçage, y compris le matériel associé de commande et de surveillance. Il ne couvre pas les dispositifs qui fonctionnent par chauffage par induction, chauffage à effet de peau ou chauffage par impédance, ni ceux destinés au relâchement des contraintes

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Gestion des risques et SST, Sécurité, QSE

Publication date

July 2017

Number of pages

75 p.

Reference

NF EN 60079-30-2

ICS Codes

29.260.20   Electrical apparatus for explosive atmospheres

Classification index

C23-579-30-2

Print number

1

International kinship

IEC/IEEE 60079-30-2:2015

European kinship

EN 60079-30-2:2017
Sumary
Explosive atmospheres - Part 30-2 : electrical resistance trace heating - Application guide for design, installation and maintenance

Le présent document fournit des lignes directrices pour l'application des systèmes de traçage par résistance électrique dans les emplacements où des atmosphères explosives peuvent être présentes, à l'exception de ceux classés comme exigeant l'EPL Ga/Da (relation traditionnelle à la Zone 0 et la Zone 20, respectivement) . Il fournit des recommandations pour la conception, l'installation, la maintenance et la réparation des systèmes de traçage, y compris le matériel associé de commande et de surveillance. Il ne couvre pas les dispositifs qui fonctionnent par chauffage par induction, chauffage à effet de peau ou chauffage par impédance, ni ceux destinés au relâchement des contraintes
Replaced standards (1)
NF EN 60079-30-2
October 2007
Standard Cancelled
Electrical atmospheres - Part 2 : Electrical resistance trace heating - Application guide for design, installation and maintenance

Le présent document fournit des lignes directrices pour l'application des systèmes de traçage par résistance électrique dans les emplacements où l'on peut rencontrer des atmosphères explosives, à l'exception de celles classées zone 0. Il fournit des recommandations pour la conception, l'installation et la maintenance du matériel de traçage et du matériel associé de commande et de surveillance. Il ne couvre pas les dispositifs qui fonctionnent par chauffage par induction, chauffage à effet de peau ou chauffage par impédance, ni ceux destinés à la libération de contraintes.

Table of contents
  • Avant-propos européen
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Considérations relatives à l'application
  • 5 Isolation thermique
  • 6 Conception du système
  • 7 Contrôle et surveillance
  • 8 Recommandations pour l'installation
  • 9 Maintenance
  • 10 Réparations
  • Annexe A (informative) Exemple de relevé de données de conception
  • Annexe B (informative) Liste de contrôle des exigences d'installation
  • Annexe C (informative) Exemple de relevé de mise en service de la résistance de traçage
  • Annexe D (informative) Exemple de programme de maintenance et de journal
  • Annexe E (informative) Considérations relatives à la perte de chaleur des tuyaux - Formules de perte de chaleur et exemples de calculs
  • Annexe F (informative) Considérations relatives à la perte de chaleur des cuves
  • Annexe G (informative) Considérations relatives au réchauffement et au refroidissement
  • Annexe H (informative) Méthode de détermination des épaisseurs équivalentes des ciments isolants
  • Annexe ZA (normative) Références normatives aux publications internationales avec les publications européennes correspondantes
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ