NF EN 60079-6
Explosive atmospheres - Part 6 : equipment protection by oil immersion "o"
Le présent document spécifie les exigences de construction et d'essais du matériel électrique immergé dans l'huile, des parties de matériel immergé dans l'huile et de composants Ex, de mode de protection "o", destinés à être utilisés dans des atmosphères explosives gazeuses.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document spécifie les exigences de construction et d'essais du matériel électrique immergé dans l'huile, des parties de matériel immergé dans l'huile et de composants Ex, de mode de protection "o", destinés à être utilisés dans des atmosphères explosives gazeuses. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Ce document spécifie les règles de construction et d'essais du matériel électrique à immersion dans l'huile, des parties de matériel électrique à immersion dans l'huile et de composants Ex, mode de protection "o", destinés à être utilisés dans des atmosphères explosibles de gaz, vapeur et brouillard.
Le présent document spécifie les exigences de conception, de construction, d'essais et de marquage d'un matériel Ex et de composants Ex, de mode de protection immersion dans le liquide "o", destinés à être utilisés dans des atmosphères explosives gazeuses. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
- AVANT-PROPOS2
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Exigences de construction6
-
4.1 Généralités6
-
4.2 Liquide de protection6
-
4.3 Matériel de groupe I6
-
4.4 Détérioration du liquide de protection6
-
4.5 Sécurisation des fermetures7
-
4.6 Indication du niveau de liquide de protection7
-
4.7 Température limite8
-
4.8 Profondeur d'immersion8
-
4.9 Capillarité et siphonnage8
-
4.10 Dispositifs de drainage du liquide8
-
4.11 Enveloppes hermétiques8
-
4.12 Enveloppes non hermétiques8
-
4.13 Connexions externes9
-
5 Vérifications et essais9
-
5.1 Essais de type9
-
5.2 Essais individuels9
-
6 Marquage10
-
7 Instructions10
- Annexe A (informative) Introduction à une méthode alternative d'évaluation des risques incluant les niveauxdeprotectiondumatériel"pourlesmatérielsEx11
- AnnexeZA(normative)Référencesnormativesàd'autrespublicationsinternationalesaveclespublicationseuropéennescorrespondantes16
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ