Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2005

Number of pages

37 p.

Reference

NF EN 60086-5

ICS Codes

29.220.10 Primary cells and batteries

Classification index

C59-100-5

Print number

2 - septembre 2010

International kinship

IEC 60086-5:2005

European kinship

EN 60086-5:2005

Sumary

Primary batteries - Part 5 : safety of batteries with aqueous electrolyte

Le présent document spécifie des essais et des exigences pour les piles à électrolyte aqueux pour assurer leur fonctionnement sûr dans des conditions d'utilisation prévue et d'utilisation impropre prévisible.

Standard replaced by (1)

NF EN 60086-5

September 2011

Standard Cancelled

Primary batteries - Part 5 : safety of batteries with aqueous electrolyte

Le présent document spécifie des essais et des exigences pour les piles à électrolyte aqueux pour assurer leur fonctionnement sûr dans des conditions d'utilisation prévue et d'utilisation impropre prévisible.

Table of contents

AVANT-PROPOS
2
INTRODUCTION
5
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
6
4 Règles de sécurité
8
4.1 Conception
8
4.2 Plan de qualité
8
Figure 1 - Echantillonnage pour essais d'homologation de type et nombre de piles nécessaires
9
5 Echantillonnage
9
5.1 Généralités
9
5.2 Echantillonnage pour l'homologation de type
9
6 Essais et exigences
10
6.1 Généralités
10
Tableau 1 - Matrice d'essai
10
6.2 Utilisation prévue
11
Tableau 2 - Essais et exigences en utilisation prévue
11
Tableau 3 - Impulsion de chocs
12
Tableau 4 - Séquence d'essai
12
Tableau 5 - Séquence d'essai
13
6.3 Utilisation impropre prévisible
14
Figure 2 - Procédure de cycles de températures
14
Tableau 6 - Essais et exigences en utilisation impropre prévisible
14
Figure 3 - Installation incorrecte (quatre piles en série)
15
Figure 4 - Court-circuit externe
15
7 Informations relatives à la sécurité
16
7.1 Précautions de sécurité au cours de la manipulation des piles
16
Figure 5 - Surdécharge
16
Figure 6 - Axes XYZ pour la chute libre
16
7.2 Emballage
18
Figure 7 - Gabarit d'ingestion
18
7.3 Manipulation des cartons de piles
19
7.4 Exposition et stockage
19
7.5 Transport
19
7.6 Mise au rebut
19
8 Instructions d'utilisation
20
9 Marquage
20
9.1 Généralités
20
9.2 Piles de petite taille
20
Annexe A (informative) Informations supplémentaires au Paragraphe 7.4
21
Annexe B (informative) Lignes directrices pour la conception des compartiments de piles
22
Figure B.1 - Exemple de raccordement en série avec une inversion de pile
22
Figure B.2 - Contact positif en retrait entre les nervures
24
Figure B.3 - Contact positif en retrait à l'intérieur de l'isolation environnante
24
Figure B.4 - Contact négatif en U pour éviter de contact positif (+) de la pile
25
Figure B.5 - Conception concernant l'orientation des piles
26
Figure B.6 - Exemple de la conception d'un contact positif d'un appareil
27
Tableau B.1 - Dimensions des bornes de pile et dimensions recommandées du contact positif d'un appareil à la Figure B.6
27
Figure B.7 - Exemple de court-circuit: un interrupteur perce l'habillage isolant de la pile
28
Figure B.8 - Exemple type d'isolation pour empêcher les courts-circuits
28
Figure B.9 - Insertion contre le ressort (à éviter)
29
Figure B.10 - Exemples représentant les ressorts déformés
29
Figure B.11 - Un exemple d'insertion protégée
29
Tableau B.2 - Diamètres minimaux de fils
30
Figure B.12 - Exemple de contacts négatifs
31
Tableau B.3 - Dimensions de la borne négative de pile
31
Figure B.13 - Exemple de connexion en série de piles avec prise de tension
32
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
34
Bibliographie
35

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

mandatory clauses to satisfy,
non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ