NF EN 60311+A1+A2

NF EN 60311+A1+A2

January 2001
Standard Cancelled

Electric irons for household or similar use - Methods for measuring performance

La présente norme a pour objet d'énumérer et de définir les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des fers à repasser électriques pour usage domestique ou analogue intéressant le consommateur et de décrire les méthodes normalisées pour la vérification de ces caractéristiques.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2001

Number of pages

45 p.

Reference

NF EN 60311+A1+A2

ICS Codes

97.060   Laundry appliances

Classification index

C73-241

Print number

1 - 29/01/2001

International kinship

IEC 60311:1995

European kinship

EN 60311:1997
Sumary
Electric irons for household or similar use - Methods for measuring performance

La présente norme a pour objet d'énumérer et de définir les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des fers à repasser électriques pour usage domestique ou analogue intéressant le consommateur et de décrire les méthodes normalisées pour la vérification de ces caractéristiques.
Replaced standards (1)
NF C73-241
June 1977
Standard Cancelled
Heating and cooking household electrical appliances. Electric irons. Performance requirements.

Standard replaced by (1)
NF EN 60311
February 2006
Standard Cancelled
Electric irons for household or similar use - Methods for measuring performance

Le présent document est applicable aux fers à repasser électriques pour usage domestique ou analogue Le présent document a pour objet d'énumérer et de définir les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des fers à repasser électriques pour usage domestique ou analogue intéressant le consommateur et de décrire les méthodes normalisées pour la vérification de ces caractéristiques. Ce document ne traite ni des règles de sécurité ni de celles d'aptitude à la fonction.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    6
  • 1 Domaine d'application et objet
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Enumération des mesures
    8
  • 4.1 Mesures pour tous les types de fer
    8
  • 4.2 Mesures pour les fers à thermostat
    9
  • 4.3 Mesures pour les fers à pulvérisation
    9
  • 4.4 Mesures pour les fers à production de vapeur lors du fonctionnement en vapeur
    9
  • 4.5 Tableau des mesures pour les divers types de fers
    9
  • 4.6 Ordre dans lequel sont effectuées les mesures
    10
  • 5 Conditions générales d'exécution des mesures
    10
  • 5.1 Conditions ambiantes
    11
  • 5.2 Mesure de la température
    11
  • 5.3 Etat de régime
    11
  • 5.4 Tension pour les mesures
    11
  • 5.5 Repose-fer pour les mesures
    11
  • 5.6 Echantillon d'essai
    11
  • 5.7 Essai des fers avec ou sans cordon
    11
  • 6 Détermination de la masse
    12
  • 7 Mesure de la longueur du câble souple
    12
  • 8 Mesure de la résistance de la semelle aux éraflures
    12
  • 9 Mesure de la puissance absorbée
    12
  • 10 Mesure de la durée de mise en température
    12
  • 11 Détermination du point le plus chaud
    12
  • 12 Mesure de la répartition de la température
    13
  • 13 Mesure de la température de la semelle
    13
  • 14 Mesure de la température de déclenchement initial et du dépassement de mise en température
    14
  • 15 Mesure de la variation cyclique de la température du point le plus chaud
    14
  • 16 Détermination de la chute de température en charge
    14
  • 17 Mesure de la stabilité du thermostat
    14
  • 17.1 Essai de chauffage
    14
  • 17.2 Essai de chute
    15
  • 17.3 Détermination de la dérive du thermostat
    15
  • 18 Mesure de la durée de mise en température pour le fonctionnement en vapeur
    15
  • 19 Mesure de la durée de fonctionnement en vapeur, du débit de vapeur et du débit de la fuite d'eau
    16
  • 20 Détermination de la durée totale de fonctionnement en vapeur lors de l'utilisation d'eau
    17
  • 21 Détermination de l'adhérence du revêtement de polytétrafluoréthylène (PTFE) ou d'un revêtement analogue sur la semelle
    18
  • 22 Evaluation de la fonction pulvérisation
    19
  • 22.1 Détermination de la masse de pulvérisation
    19
  • 22.2 Détermination de la zone de pulvérisation
    19
  • 23 Détermination de la masse d'un surplus de vapeur
    20
  • 24 Détermination de la glisse de la semelle
    21
  • 25 Evaluation du défroissage
    22
  • 25.1 Froissage du tissu d'essai
    22
  • 25.2 Conditionnement du fer
    23
  • 25.3 Passage
    23
  • 25.4 Evaluation
    23
  • 26 Repassage avec surplus de vapeur
    23
  • Annexe A (normative) Tissu de coton
    36
  • Annexe B (normative) Planche à repasser
    37
  • Annexe C (informative) Classification des fers à repasser électriques
    40
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications correspondantes
    42
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ