NF EN 60349-1

NF EN 60349-1

October 2000
Standard Cancelled

Electrical traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicules - Part 1 : machines other than electronic convertor-fed alternating current motors

Le présent document est applicable aux machines électriques tournantes, autres que les moteurs à courant alternatif alimentés par convertisseur, qui font partie de l'équipement des véhicules ferroviaires et routiers à propulsion électrique. Les véhicules peuvent être alimentés soit par une source externe soit par une source interne.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2000

Number of pages

67 p.

Reference

NF EN 60349-1

ICS Codes

29.160.30   Motors
29.280   Electric traction equipment

Classification index

F65-349-1

Print number

1 - 07/11/2000

International kinship

IEC 60349-1:1999

European kinship

EN 60349-1:2000
Sumary
Electrical traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicules - Part 1 : machines other than electronic convertor-fed alternating current motors

Le présent document est applicable aux machines électriques tournantes, autres que les moteurs à courant alternatif alimentés par convertisseur, qui font partie de l'équipement des véhicules ferroviaires et routiers à propulsion électrique. Les véhicules peuvent être alimentés soit par une source externe soit par une source interne.
Standard replaced by (1)
NF EN 60349-1
September 2011
Standard Current
Electric traction - Rotating electrical machines for rail and road vehicles - Part 1 : machines other than electronic converter-fed alternating current motors

Le présent document est applicable aux machines électriques tournantes, autres que les moteurs à courant alternatif alimentés par convertisseur électronique, qui font partie de l'équipement des véhicules ferroviaires et routiers à propulsion électrique.

Table of contents
  • 1 Domaine d'application et objet
    5
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Définitions
    7
  • 4 Conditions d'environnement
    12
  • 5 Caractéristiques
    12
  • 5.1 Généralités
    12
  • 5.2 Température de référence
    .13
  • 5.3 Caractéristiques de rendement
    13
  • 5.4 Caractéristiques des moteurs de traction à collecteurs
    13
  • 5.5 Caractéristiques des génératrices principales
    14
  • 5.6 Caractéristiques des moteurs auxiliaires
    14
  • 5.7 Caractéristiques des génératrices auxiliaires
    14
  • 5.8 Caractéristiques des groupes moteurs-générateurs auxiliaires et des convertisseurs tournants
    14
  • 6 Marquage
    15
  • 6.1 Plaque signalétique
    15
  • 6.2 Marquage des câbles et des bornes
    15
  • 7 Catégories et liste des essais
    15
  • 7.1 Catégories d'essais
    15
  • 7.2 Liste des essais
    16
  • 8 Essais de type
    18
  • 8.1 Essais d'échauffement
    18
  • 8.2 Essais et tolérances caractéristiques
    20
  • 8.3 Essais de commutation
    23
  • 8.4 Essais en régime transitoire
    25
  • 8.5 Essais de court-circuit des alternateurs principaux et auxiliaires
    27
  • 8.6 Essais de démarrage
    27
  • 8.7 Essais de survitesse
    28
  • 8.8 Essais de vibration
    29
  • 9 Essais de série
    29
  • 9.1 Essai de bon fonctionnement de courte durée
    29
  • 9.2 Essais de détermination des caractéristiques et tolérances
    30
  • 9.3 Essais de commutation
    32
  • 9.4 Essais de survitesse
    33
  • 9.5 Essais diélectriques
    34
  • 9.6 Essais de vibrations (non compensées)
    35
  • 9.7 Mesure de la déformation radiale du collecteur (faux-rond)
    35
  • Annexe A (normative) Mesure de la température
    38
  • Annexe B (informative) Méthodes pour la détermination des pertes et du rendement
    41
  • Annexe C (informative) Bruit
    51
  • Annexe D (normative) Tensions d'alimentation des réseaux de traction
    61
  • Annexe E (informative) Accords entre exploitant et constructeur
    62
  • Annexe ZA (Normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    65
  • Bibliographie
    64
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ