NF EN 60350-1
Household electric cooking appliances - Part 1 : ranges, ovens, steam ovens and grills - Methods for measuring performance
Le présent document définit des méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des cuisinières, des fours, des fours à vapeurs et des grils à usage domestique.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2002/40/CE du 08/05/2002 portant modalités d'application de la Directive n° 92/75/CEE du Conseil, en ce qui concerne l'indication de la consommation d'énergie des fours électriques à usage domestique, du règlement (CE) n° 1275/2008 de la commission du 17 décembre 2008 portant application de la Directive n° 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne les exigences d'écoconception relatives à la consommation d'électricité en mode veille et en mode arrêt des équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques, du règlement délégué (UE) n° 65/2014 de la commission du 1er octobre 2013 complétant la Directive n° 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil, en qui concerne l'étiquetage énergétique des fours et des hottes domestiques et du règlement (UE) n° 66/2014 de la commission du 14 janvier 2014 portant application de la Directive n° 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux fours, plaques de cuisson et hottes domestiques.
Le présent document définit des méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des cuisinières, des fours, des fours à vapeurs et des grils à usage domestique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2002/40/CE du 08/05/2002 portant modalités d'application de la Directive n° 92/75/CEE du Conseil, en ce qui concerne l'indication de la consommation d'énergie des fours électriques à usage domestique, du règlement (CE) n° 1275/2008 de la commission du 17 décembre 2008 portant application de la Directive n° 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne les exigences d'écoconception relatives à la consommation d'électricité en mode veille et en mode arrêt des équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques, du règlement délégué (UE) n° 65/2014 de la commission du 1er octobre 2013 complétant la Directive n° 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil, en qui concerne l'étiquetage énergétique des fours et des hottes domestiques et du règlement (UE) n° 66/2014 de la commission du 14 janvier 2014 portant application de la Directive n° 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux fours, plaques de cuisson et hottes domestiques.
Le présent document définit des méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des cuisinières, des tables de cuisson, des fours électriques et des grils à usage domestique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2002/40/CE du 08/05/2002 portant modalités d'application de la directive 92/75/CEE en ce qui concerne l'indication de la consommation d'énergie des fours électriques à usage domestique et de la Directive n° 2010/30/EU du 19/05/2010 concernant l'indication, par voie d'étiquetage et d'informations uniformes relatives aux produits, de la consommation en énergie et en autres ressources des produits liés à l'énergie.
Le présent document modifie les Articles 4 et 7 ainsi que la Bibliographie de la norme homologuée NF EN 50304 de décembre 2014. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2002/40/CE du 8 mai 2002 portant modalités d'application de la directive n° 92/75/CEE du Conseil en ce qui concerne l'indication de la consommation d'énergie des fours électriques à usage domestique et de la Directive n° 2010/30/UE du 19 mai 2010 concernant l'indication, par voie d'étiquetage et d'informations uniformes relatives aux produits, de la consommation en énergie et en autres ressources des produits liés à l'énergie.
Le présent document définit des méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction des cuisinières, des fours, des fours à vapeur et des grils électriques à usage domestique. Les fours couverts par le présent document peuvent disposer ou non d'une fonction micro-ondes. Le présent document définit les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des appareils concernés qui intéressent l'utilisateur et décrit les méthodes de mesure de ces caractéristiques. Le présent document ne spécifie pas une classification ou un classement de l'aptitude à la fonction. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2002/40/CE du 08/05/2002 portant modalités d'application de la directive n° 92/75/CEE du Conseil en ce qui concerne l'indication de la consommation d'énergie des fours électriques à usage domestique.
- Avant-propos2
-
1 Domaine d'application7
-
2 Références normatives8
-
3 Termes et définitions8
-
4 Liste des mesures10
-
5 Conditions générales d'exécution des mesures11
-
6 Dimensions et masse13
-
7 Fours et fours à vapeur combinés20
-
8 Fours à vapeur et fours à vapeur combinés42
-
9 Grils48
-
10 Compartiments de réchauffage50
-
11 Nettoyage51
-
12 Mesure des modes de consommation faible puissance56
- Annexe A (normative) Colorimètre53
- Annexe B (normative) Nuancier54
- Annexe C (informative) Adresses des fournisseurs56
- Annexe D (normative) Description de la brique d'essai61
- Annexe E (informative) Fiche d'évaluation: Consommation d'énergie de chauffage d'une charge63
- Annexe F (normative) Nuancier de verts - Pois et brocolis cuits66
- Annexe G (informative) Système de référence pour évaluer l'aptitude à la fonction de vapeur68
- Annexe ZA (normative) Vue d'ensemble - Articles exigés par la Directive Européenne sur l'étiquetage énergétique69
- Annexe ZB (informative) Mesure de la consommation de la période de refroidissement70
- Annexe ZC (informative) Vérification de l'énergie à micro-ondes appliquée pendant la mesure conformément à 7.472
- Annexe ZD (informative) Références normatives aux publications internationales avec publications européennes correspondantes73
- Bibliographie74
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ