NF EN 60439-1
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1 : type-tested and partially type-tested assemblies
Ce document s'applique aux ensembles d'appareillage à basse tension (ensembles de séries ES) et ensembles dérivés de série (EDS)) dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif à des fréquences ne dépassant pas 1000 Hz, ou 1500 V en courant continu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Ce document s'applique aux ensembles d'appareillage à basse tension (ensembles de séries ES) et ensembles dérivés de série (EDS)) dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif à des fréquences ne dépassant pas 1000 Hz, ou 1500 V en courant continu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Ce document s'applique aux ensembles d'appareillage à (basse tension (ensembles de séries (ES) et ensembles dérivés de série (EDS)) dont la tension assignée ne dépasse pas 1000 V en courant alternatif à des fréquences ne dépassant pas 1000 Hz, ou 1500 V en courant continu.
Amendement A1.
Amendement A11.
Amendement A2.
Le présent document constitue les "règles générales" à laquelle se référent les parties "produit" complémentaires de la série NF EN 61439. Il formule les définitions et indique les conditions d'emploi, les exigences de construction, les caractéristiques techniques et les exigences de vérification pour les ensembles d'appareillage à basse tension. Le présent document s'applique (uniquement lorsque la norme d'ENSEMBLES applicable l'exige) aux ensembles d'appareillage à basse tension (ensembles). Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive Compatibilité Électromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.
-
1 Généralités6
-
2 Définitions8
-
3 Classification des ENSEMBLES19
-
4 Caractéristiques électriques des ENSEMBLES19
-
5 Renseignements à donner sur l'ENSEMBLE22
-
6 Conditions d'emploi23
-
7 Dispositions constructives26
-
8 Prescriptions concernant les essais54
- Annexe A (normative) Valeurs minimales et maximales des sections des conducteurs de cuivre convenant au raccordement76
- Annexe B (normative) Méthode pour calculer la section des conducteurs de protection sous l'aspect des contraintes thermiques causées par les courants de courte durée77
- Annexe C (informative) Exemples représentatifs d'ENSEMBLES78
- Annexe D (informative) Dispositions de séparations intérieures88
- Annexe E (informative) Sujets soumis à un accord entre le constructeur et l'utilisateur91
- Annexe F (normative) Mesure des lignes de fuite et des distances d'isolement92
- Annexe G (normative) Correspondance entre la tension nominale du réseau d'alimentation et la tension assignée de tenue aux chocs des matériels97
- Bibliographie99
- Annexe ZA (normative) Autres publications internationales citées dans la présente norme avec les références des publications européennes correspondantes100
- Annexe ZB (informative)103
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ