NF EN 60825

NF EN 60825

January 1992
Standard Cancelled

Radiation safety of laser products, equipment classification, requirements and user'S guide

La présente norme relative au rayonnement émis par les appareils à laser établit leur classification et prescrit les dispositions à prendre par les utilisateurs.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Sécurité, Gestion des risques et SST, QSE

Publication date

January 1992

Number of pages

80 p.

Reference

NF EN 60825

ICS Codes

13.280   Radiation protection
31.260   Optoelectronics. Laser equipment

Classification index

C43-801

Print number

1

International kinship

IEC 60825:1984

European kinship

EN 60825:1991
Sumary
Radiation safety of laser products, equipment classification, requirements and user'S guide

La présente norme relative au rayonnement émis par les appareils à laser établit leur classification et prescrit les dispositions à prendre par les utilisateurs.
Standard replaced by (1)
NF EN 60825-1
July 1994
Standard Cancelled
Safety of laser products - Part 1 : equipment classification, requirements and user's guide

Le présent document constitue la première partie de l'ensemble des normes traitant de la sécurité des appareils à laser. Elle traite de la classification des lasers en fonction de leur puissance de prescriptions les concernant. Elle fournit des exemples de calculs de sécurité pour l'utilisateur.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • NOTICE D'ENTÉRINEMENT
    2
  • SECTION UN - GÉNÉRALITÉS
  • Articles
  • 1. Domaine d'application
    5
  • 2. Objet
    5
  • 3. Définitions
    6
  • SECTION DEUX - PRESCRIPTIONS DE FABRICATION
  • 4. Spécifications techniques
    14
  • 4.1 Remarques générales
    14
  • 4.2 Capot de protection
    14
  • 4.3 Panneaux d'accès et verrouillage de sécurité
    15
  • 4.4 Connecteur de verrouillage à distance
    15
  • 4.5 Commande à clé
    16
  • 4.6 Avertissement d'émission de rayonnement laser
    16
  • 4.7 Arrêt de faisceau ou atténuateur
    16
  • 4.8 Commandes
    16
  • 4.9 Optiques d'observation
    17
  • 4.10 Sécurité de balayage
    17
  • 5. Étiquetage
    17
  • 5.1 Généralités
    17
  • 5.2 Classe 1
    17
  • 5.3 Classe 2
    17
  • 5.4 Classe 3A
    17
  • 5.5 Classe 3B
    18
  • 5.6 Classe 4
    18
  • 5.7 Plaque indicatrice d'ouverture
    18
  • 5.8 Information sur le rayonnement émis et les normes
    18
  • 5.9 Plaques indicatrices pour les panneaux d'accès
    18
  • 5.10 Avertissement pour rayonnement laser invisible
    19
  • 5.11 Avertissement pour rayonnement laser visible
    19
  • 6. Autres prescriptions relatives aux renseignements à fournir
    19
  • 6.1 Renseignements pour l'utilisateur
    19
  • 6.2 Renseignements pour l'achat et l'entretien
    20
  • 7. Prescriptions additionnelles pour appareils à laser spécifiques
    20
  • 7.1 Appareils à laser médicaux
    20
  • 7.2 Système de transmission laser à fibre optique
    20
  • 8. Essais
    21
  • 8.1 Généralités
    21
  • 8.2 Mesures concernant le rayonnement laser en vue de déterminer la classification
    21
  • 9. Classification
    23
  • 9.1 Introduction
    23
  • 9.2 Description des classes laser
    23
  • 9.3 Procédure de classification
    24
  • 9.4 Laser à impulsions répétitives ou modulées
    25
  • SECTION TROIS - GUIDE DE L'UTILISATEUR
  • 10. Mesures de sécurité
    31
  • 10.1 Généralités
    31
  • 10.2 Emploi du connecteur de verrouillage à distance
    31
  • 10.3 Commande à clé
    31
  • 10.4 Arrêt de faisceau ou atténuateur
    31
  • 10.5 Panneaux avertisseurs
    32
  • 10.6 Trajets des faisceaux
    32
  • 10.7 Réflexions spéculaires
    32
  • 10.8 Protection des yeux
    32
  • 10.9 Vêtements de protection
    33
  • 10.10 Formation
    33
  • 10.11 Surveillance médicale
    34
  • 11. Risques pouvant résulter du fonctionnement des lasers
    34
  • 11.1 Contamination de l'atmosphère
    34
  • 11.2 Dangers du rayonnement connexe
    34
  • 11.3 Risques électriques
    34
  • 11.4 Agents cryogènes
    35
  • 11.5 Autres risques
    35
  • 12. Procédures de contrôle des risques
    35
  • 12.1 Généralités
    35
  • 12.2 Évaluation du risque pour les lasers des classes 3B et 4 utilisés à l'extérieur
    33
  • 12.3 Protection individuelle
    36
  • 12.4 Démonstrations, affichages et spectacles utilisant des lasers
    36
  • 12.5 Installations des lasers de laboratoire et d'atelier
    36
  • 12.6 Installations des lasers de chantier et de construction
    37
  • 13. Expositions maximales permises
    39
  • 13.1 Remarques générales
    39
  • 13.2 Diaphragme limite
    40
  • 13.3 Lasers modulés ou à impulsions répétitives
    40
  • 13.4 Conditions de mesure
    40
  • FIGURES
    45
  • ANNEXE A - Exemples de calcul
    57
  • ANNEXE B - Considérations médicales
    60
  • ANNEXE C - Bibliographie
    76
  • ANNEXE D - Tableaux récapitulatifs
    77
  • ANNEXE ZA (normative) - Autres publications internationales citées dans la présente norme avec les références des publications européennes correspondantes
    80
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ