NF EN 60825-1

NF EN 60825-1

January 2008
Standard Cancelled

Safety of laser products - Part 1 : equipment classification and requirements

Le présent document s'applique à la sécurité des appareils à laser émettant un rayonnement laser dans la gamme des longueurs d'ondes de 180 nm à 1 mm.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Sécurité, Gestion des risques et SST, QSE

Publication date

January 2008

Number of pages

103 p.

Reference

NF EN 60825-1

ICS Codes

13.280   Radiation protection
31.260   Optoelectronics. Laser equipment

Classification index

C43-805

Print number

1 - 04/02/2008

International kinship

IEC 60825-1:2007

European kinship

EN 60825-1:2007
Sumary
Safety of laser products - Part 1 : equipment classification and requirements

Le présent document s'applique à la sécurité des appareils à laser émettant un rayonnement laser dans la gamme des longueurs d'ondes de 180 nm à 1 mm. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.
Replaced standards (3)
NF EN 60825-1
July 1994
Standard Cancelled
Safety of laser products - Part 1 : equipment classification, requirements and user's guide

Le présent document constitue la première partie de l'ensemble des normes traitant de la sécurité des appareils à laser. Elle traite de la classification des lasers en fonction de leur puissance de prescriptions les concernant. Elle fournit des exemples de calculs de sécurité pour l'utilisateur.

NF EN 60825-1/A1
March 2005
Standard Cancelled
Safety of laser products - Part 1 : equipment classification, requirements and user's guide

Le présent document précise certaines conditions de mesure et de détermination de diamètre de diaphragme de mesure. Il reprend certains exemples de calcul et donne des solutions qui prennent en compte les influences, temps, nombre d'impulsions.

NF EN 60825-1/A2
January 2006
Standard Cancelled
Safety of laser products - Part 1 : equipment classification, requirements and user's guide

Le présent document modifie les articles 1 et 3 de la NF EN 60825-1. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 9/03/1999.

Standard replaced by (1)
NF EN 60825-1
October 2014
Standard Current
Safety of laser products - Part 1 : equipment classification and requirements

Le présent document introduit un système de classification des lasers et des appareils à laser émettant un rayonnement dans la gamme des longueurs d'ondes de 180 nm à 1 mm, selon leur degré de danger de rayonnement optique (danger pour les yeux et pour la peau) . Afin d'obtenir le niveau requis de sécurité de l'appareil, il peut aussi être exigé que les appareils à laser soient conformes aux exigences de performance et d'essais d'autres normes de sécurité de produits applicables. Le présent document ne s'applique pas aux lasers émettant à des longueurs d'onde inférieures à 180 nm, ni aux appareils à laser vendus à d'autres fabricants comme composant d'un produit fini. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application et objet
    6
  • 2 Références normatives
    8
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 4 Spécifications techniques
    21
  • 4.1 Remarques générales
    21
  • 4.2 Capot de protection
    21
  • 4.3 Panneaux d'accès et verrouillages de sécurité
    21
  • 4.4 Connecteur de verrouillage à distance
    22
  • 4.5 Réinitialisation manuelle
    22
  • 4.6 Commande à clé
    23
  • 4.7 Avertissement d'émission de rayonnement laser
    23
  • 4.8 Arrêt de faisceau ou atténuateur
    23
  • 4.9 Commandes
    23
  • 4.10 Optiques d'observation
    23
  • 4.11 Sécurité de balayage
    24
  • 4.12 Accès "à pied"
    24
  • 4.13 Conditions d'environnement
    24
  • 4.14 Protection contre les autres dangers
    24
  • 5 Etiquetage
    25
  • 5.1 Généralités
    25
  • 5.2 Classe 1 et classe 1M
    27
  • 5.3 Classe 2 et classe 2M
    28
  • 5.4 Classe 3R
    29
  • 5.5 Classe 3B
    29
  • 5.6 Classe 4
    29
  • 5.7 Plaque indicatrice d'ouverture
    29
  • 5.8 Informations sur le rayonnement émis et les normes
    29
  • 5.9 Plaques indicatrices pour les panneaux d'accès
    30
  • 5.10 Avertissement pour rayonnement laser invisible
    31
  • 5.11 Avertissement pour rayonnement laser visible
    31
  • 6 Autres exigences relatives aux renseignements à fournir
    31
  • 6.1 Renseignements pour l'utilisateur
    31
  • 6.2 Renseignements pour l'achat et l'entretien
    33
  • 7 Exigences additionnelles pour appareils à laser spécifiques
    33
  • 7.1 Autres parties de la série de normes IEC 60825
    33
  • 7.2 Appareils à laser médicaux
    34
  • 7.3 Machines à laser
    34
  • 7.4 Jouets électriques
    34
  • 7.5 Produits électroniques de consommation
    34
  • 8 Classification
    34
  • 8.1 Introduction
    34
  • 8.2 Responsabilités de la classification
    35
  • 8.3 Règles de classification
    35
  • 9 Détermination du niveau d'émission accessible
    39
  • 9.1 Essais
    39
  • 9.2 Mesure du rayonnement laser
    40
  • 9.3 Géométrie de mesure
    50
  • Annexe A (informative) Valeurs d'exposition maximale permise
    56
  • Annexe B (informative) Exemples de calculs
    63
  • Annexe C (informative) Description des classes et des dangers potentiellement associés
    73
  • Annexe D (informative) Considérations biophysiques
    79
  • Annexe E (informative) EMP et LEA exprimées en luminance énergétique
    89
  • Annexe F (informative) Tableaux récapitulatifs
    93
  • Annexe G (informative) Vue d'ensemble des parties associées de la IEC 60825
    96
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    100
  • Bibliographie
    98
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ