NF EN 60832

December 1996

Standard Cancelled

Insulating poles (insulating sticks) and universal tool attachments (fittings) for live working.

Cette norme est applicable aux perches isolantes et aux outils adaptables pour travaux sous tension.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Gestion des risques et SST, Sécurité

Publication date

December 1996

Number of pages

68 p.

Reference

NF EN 60832

ICS Codes

13.260 Protection against electric shock. Live working

Classification index

C18-402

Print number

1 - 01/01/1997

International kinship

IEC 60832:1988

European kinship

EN 60832:1996

Sumary

Insulating poles (insulating sticks) and universal tool attachments (fittings) for live working.

Cette norme est applicable aux perches isolantes et aux outils adaptables pour travaux sous tension.

Replaced standards (1)

NF C18-402

July 1990

Standard Cancelled

Insulating poles (insulating sticks) and universal tool attachements (fittings) for live working.

La présente norme couvre des critères généraux. Elle s'applique aux perches isolantes et aux outils adaptables. Elle traite : des caractéristiques exigées pour les perches isolantes, munies d'embouts fixes, et des essais (électriques et mécaniques) auxquels doivent satisfaire ces outils ; des caractéristiques exigées pour les outils qui peuvent être attachés ou détachés du bout des perches considérées précédemment et des essais auxquels doivent satisfaire ces outils. Les perches isolantes doivent être conformes à la norme NF C 18-401. La présente norme a été approuvée par le Comité de Direction de l'Union technique de l'Electricité le 17 mai 1989 et par le CENELEC le 1er novembre 1989.

Standard replaced by (2)

NF EN 60832-1

August 2010

Standard Current

Live working - Insulating sticks and attachable devices - Part 1 : insulating sticks

La présente partie de la NF EN 60832 définit les exigences essentielles, pour une utilisation sur des installations électriques à tension alternative, des perches isolantes pour travaux sous tension.

NF EN 60832-2

August 2010

Standard Current

Live working - Insulating sticks and attachable devices - Part 2 : attachable devices

La présente partie de la NF EN 60832 définit les exigences essentielles des outils qui peuvent être attachés ou détachés du bout des perches isolantes pour travaux sous tension, pour une utilisation sur des installations électriques à courant alternatif.

Table of contents

View the extract

1. Domaine d'application
7
2. Définitions
7
2.1 Définitions du VEI
7
2.2 Définitions des termes spéciaux utilisés dans cette norme
8
CHAPITRE I : PERCHES ISOLANTES MUNIES D'EMBOUTS FIXES SECTION UN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
3. Généralités
9
4. Isolement
9
Caractéristiques dimensionnelles et mécaniques
9
6. Embouts des perches isolantes
10
6.1 Protection mécanique
10
6.2 Protection contre la corrosion
10
6.3 Parties conductrices
10
7. Outils composés de plusieurs tubes ou tiges
11
SECTION DEUX- ESSAIS DE TYPE
8. Généralités
11
9. Contrôle visuel
13
10. Contrôle dimensionnel
13
11. Essais mécaniques
13
11.1 Torsion.13
11.2 Traction
13
11.3 Compression
14
11.4 Flexion
14
12. Essai à la fuchsine
14
13. Essai électrique après conditionnement dans l'eau
15
14. Perches à attaches
15
15. Perches à crochet rétractable
16
16. Rallonge pour perche à crochet rétractable
16
16. Rallonge pour perche à crochet rétractable
16
17. Perche à embouts universels et perche rallongeable
16
18. Perche à étau
16
19. Perche à pince
17
20. Perche-burette
17
21. Perche-cisaille
18
22. Perche ou tige jauge
18
23. Tirant d'ancrage
18
SECTION TROIS - ESSAIS INDIVIDUELS DE SERIE, PLAN D'ASSURANCE QUALITE ET ESSAIS DE RECEPTION
24. Plan d'assurance qualité et essais de réception
19
25. Essais individuels de série
20
CHAPITRE Il: OUTILS ADAPTABLES SECTION QUATRE - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COMMUNES A TOUS LES OUTILS ADAPTABLES
26. Généralités
21
27. Caractéristiques dimensionnelles et mécaniques
21
28. Protection mécanique
23
29. Protection contre la corrosion
23
30. Embouts adaptables conducteurs
23
SECTION CINQ - ESSAIS DE TYPE
31. Généralités
23
32. Contrôle visuel
27
33. Contrôle dimensionnel
27
34. Contrôle de compatibilité
27
35. Adaptateur universel et adaptateur pour perche à crochet rétractable
27
36. Anneau pour manchon préformé en hélice
28
37. Broche coudée
28
38. Brosse à conducteur : type senni-tubulaire
28
39. Brosse à conducteur . type V
29
40. Burette à pompe
29
41. Clé à rochet
29
42. Clé pour contre-écrou
30
43. Dégoupilleur
30
44. Fourche de maintien
31
45. Goupilleur-dégoupilleur
31
46. Lame Casse-attache
31
47. Lame tournante
32
48. Crochet tournant
32
49. Pince à cardan
32
50. Pince à étau
32
51. Pince à isolateur
33
52. Pince universelle
34
53. Porte-boulon
34
54. Porte-douille à cardan
35
55. Porte-pince ampèremétrique
35
56. Porte-tresse antiparasite
35
57. Scie à métaux
36
58. Miroir
36
59. Jauge pour conducteur
36
60. Jauge pour éclateur
37
61. Outils à chape et tenon
37
SECTION SIX - ESSAIS INDIVIDUELS DE SERIE, PLAN D'ASSURANCE QUALITE ET ESSAIS DE RECEPTION
62. Plan d'assurance qualité et essais de réception
37
63. Essais individuels de série
38
CHAPITRE III : CLAUSES SPECIALES
64. Marquage
39
65. Modifications
39
66. Essais de réception
39
Annexe A (informative) Essais de réception
40
Annexe B (normative) Perches isolantes munies d'embouts fixes - Figures
41
Annexe C (normative) Outils adaptables - figures
46
Annexe D (normative) Embouts crantés pour perches et outils adaptables - Exemples
62
Annexe E (normative) Essai de tenue à l'abrasion - Caractéristiques techniques
65
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
66

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ