NF EN 60871-1

NF EN 60871-1

March 2006
Standard Cancelled

Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 000 V - Part 1 : general

Le présent document est applicable aux condensateurs unitaires et aux batteries de condensateurs destinés plus particulièrement à la correction du facteur de puissance des réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V et de fréquence comprise entre 15 Hz et 60 Hz.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2006

Number of pages

53 p.

Reference

NF EN 60871-1

ICS Codes

29.240.99   Other equipment related to power transmission and distribution networks

Classification index

C54-103-1

Print number

2 - 01/09/2010

International kinship

IEC 60871-1:2005

European kinship

EN 60871-1:2005
Sumary
Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 000 V - Part 1 : general

Le présent document est applicable aux condensateurs unitaires et aux batteries de condensateurs destinés plus particulièrement à la correction du facteur de puissance des réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V et de fréquence comprise entre 15 Hz et 60 Hz.
Replaced standards (1)
NF EN 60871-1
February 1998
Standard Cancelled
Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 kV. Part 1 : general. Performance, testing and rating. Safety requirements. Guide for installation and operation.

Ce document s'applique aux condensateurs unitaires et aux batteries de condensateurs destinés plus particulièrement à la correction du facteur de puissance des réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V et de fréquence comprise entre 15 Hz et 60 Hz.

Standard replaced by (1)
NF EN 60871-1
October 2014
Standard Current
Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1 000 V - Part 1 : general

Le présent document est applicable aux condensateurs unitaires et aux batteries de condensateurs destinés plus particulièrement à la correction du facteur de puissance des réseaux à courant alternatif de tension assignée supérieure à 1 000 V et de fréquence comprise entre 15 Hz et 60 Hz.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application et objet
    6
  • 2 Références normatives
    7
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Conditions de service
    10
  • 4.1 Conditions de service normales
    10
  • 4.2 Conditions de service inhabituelles
    11
  • 5 Exigences relatives à la qualité et aux essais
    11
  • 5.1 Généralités
    11
  • 5.2 Conditions d'essai
    11
  • 6 Classification des essais
    11
  • 6.1 Essais individuels
    11
  • 6.2 Essais de type
    12
  • 6.3 Essais d'acceptation
    12
  • 6.4 Essai d'endurance (essai spécial)
    12
  • 7 Mesure de la capacité (essai individuel)
    13
  • 7.1 Modalités de la mesure
    13
  • 7.2 Tolérances sur la capacité
    13
  • 8 Mesure de la tangente de l'angle de pertes (tan â) du condensateur (essai individuel)
    14
  • 8.1 Modalités de la mesure
    14
  • 8.2 Exigences relatives aux pertes
    14
  • 8.3 Pertes dans les fusibles externes
    14
  • 9 Essai diélectrique entre bornes (essai individuel)
    14
  • 9.1 Essai en courant alternatif
    14
  • 9.2 Essai en courant continu
    14
  • 10 Essai diélectrique en courant alternatif entre bornes et cuve (essai individuel)
    15
  • 11 Essai du dispositif interne de décharge (essai individuel)
    15
  • 12 Essai d'étanchéité (essai individuel)
    15
  • 13 Essai de stabilité thermique (essai de type)
    16
  • 13.1 Généralités
    16
  • 13.2 Modalités de la mesure
    16
  • 14 Mesure de la tangente de l'angle de pertes (tan â) du condensateur à température élevée (essai de type)
    17
  • 14.1 Modalités de la mesure
    17
  • 14.2 Exigences
    17
  • 15 Essai diélectrique en courant alternatif entre bornes et cuve (essai de type)
    17
  • 16 Essai au choc de foudre entre bornes et cuve (essai de type)
    18
  • 17 Essai de décharge en court-circuit (essai de type)
    18
  • 18 Niveaux d'isolement
    19
  • 18.1 Valeurs d'isolement normalisées
    19
  • 18.2 Exigences générales
    19
  • 18.3 Essai entre bornes et cuve des condensateurs unitaires
    20
  • 18.4 Condensateurs sur des réseaux monophasés
    20
  • 19 Surcharges - Tension maximale admissible
    23
  • 19.1 Tensions de longue durée
    23
  • 19.2 Surtensions de manoeuvre
    24
  • 20 Surcharges - Courant maximal admissible
    24
  • 21 Règles de sécurité pour des dispositifs de décharge
    24
  • 22 Règles de sécurité pour des connexions à l'enveloppe
    25
  • 23 Règles de sécurité pour la protection de l'environnement
    25
  • 24 Autres règles de sécurité
    25
  • 25 Marquage des condensateurs unitaires
    25
  • 25.1 Plaque signalétique
    25
  • 25.2 Symboles de connexion normalisés
    26
  • 25.3 Plaque d'avertissement
    26
  • 26 Marquage des batteries de condensateurs
    26
  • 26.1 Notice d'instructions ou plaque signalétique
    26
  • 26.2 Plaque signalétique
    26
  • 27 Guide d'installation et d'exploitation
    2
  • 27.1 Généralités
    27
  • 27.2 Choix de la tension assignée
    27
  • 27.3 Température de service
    28
  • 27.4 Conditions spéciales
    29
  • 27.5 Surtensions
    29
  • 27.6 Courants de surcharge
    31
  • 27.7 Appareils de coupure et de protection
    32
  • 27.8 Choix des niveaux d'isolement
    33
  • 27.9 Choix des lignes de fuite et distances dans l'air
    36
  • 27.10 Condensateurs raccordés à des réseaux pourvus de télécommande à fréquence acoustique
    38
  • Annexe A (normative) Précautions à prendre pour éviter la pollution de l'environnement par les polychlorobiphényles
    39
  • Annexe B (normative) Définitions, exigences et essais supplémentaires concernant les condensateurs de puissance pour filtrage en courants forts
    40
  • Annexe C (normative) Exigences d'essai et guide d'application pour fusibles externes et unités à protéger par fusible externe
    42
  • Annexe D (informative) Formules pour les condensateurs et les installations
    45
  • Annexe E (informative) Protection des batteries de condensateurs par fusibles et disposition des unités
    47
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    51
  • Bibliographie
    50
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ