NF EN 60934

NF EN 60934

August 1994
Standard Cancelled

Circuit-breakers for equipment (cbe).

Le présent document est applicable aux dispositifs mécaniques de coupure désignés sous le nom de " disjoncteurs pour équipement " (DPE) destinés à la protection interne des équipements électriques.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 1994

Number of pages

79 p.

Reference

NF EN 60934

ICS Codes

29.120.50   Fuses and other overcurrent protection devices

Classification index

C61-406

Print number

1 - 01/10/1994
Sumary
Circuit-breakers for equipment (cbe).

Le présent document est applicable aux dispositifs mécaniques de coupure désignés sous le nom de " disjoncteurs pour équipement " (DPE) destinés à la protection interne des équipements électriques.
Replaced standards (2)
NF EN 60934
July 1991
Standard Cancelled
Accessories for domesmtic and similar installaitons. Circuit-breakers for equipment (cbe).

La présente norme s'applique aux appareils mécaniques de coupure destinés à la protection interne des équipements électriques dans le cas de surcharges et/ou de surtension ou de manque de tension, pour des tensions n'excédant pas 440 V en courant alternatif et/ou 250 V en courant continu et un courant assigné n'excédant pas 125 A.

NF EN 60934/A1
July 1992
Standard Cancelled
Additif 1 à la norme NF C 61-406 de juillet 1991. (amendement 1 à la norme européenne en 60 934 de 1990).

Le présent additif complète certains articles ou paragraphes de la norme, qui avaient été laissés à l'étude.

Standard replaced by (1)
NF EN 60934
May 2001
Standard Current
Circuit-breakers for equipment (CBE)

Le présent document est applicable aux dispositifs mécaniques de coupure désignés sous le nom de "disjoncteurs pour équipement" (DPE) destinés à la protection interne des équipements électriques. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93. Il peut être utilisé dans le cadre de l'attribution du droit d'usage de la Marque de conformité aux normes. Dow : 20031101

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Généralités
    4
  • 2 Définitions
    5
  • 3 Classification
    12
  • 4 Caractéristiques des DPE
    13
  • 5 Marquage et autres informations sur le produit
    15
  • 6 Conditions normales de fonctionnement en service
    17
  • 7 Prescriptions de construction et de fonctionnement
    18
  • 8 Essais
    29
  • Figures
    49
  • ANNEXE A - Zone temps-courant
    54
  • ANNEXE B - Détermination des distances d'isolement dans l'air et des lignes de fuite
    56
  • ANNEXE C - Séquences d'essais et nombre d'échantillons à essayer en vue de la certification
    59
  • ANNEXE D - Correspondance entre les conducteurs cuivre ISO et AWG
    62
  • ANNEXE E - Exemples de bornes
    63
  • ANNEXE F - Coordination entre DPE et DPCC associés dans le même circuit
    67
  • ANNEXE ZA (Normative) - Autres publications internationales citées dans la présente norme avec les références des publications européennes correspondantes
    77
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ